Перевод текста песни Onie - The Electric Prunes

Onie (оригинал)

Onie, I thought I knew you
What’s happened to you
You’re not the same
Onie, why don’t you own up
You’re not yet grown up
Why play a game
The years will find you if you let them
Don’t try to get them before your time
Onie, don’t lose what you’ve got
By being something you’re not
Onie, Why don’t you own up
You’re not yet grown up
Why play a game
Do all the fun things, seek out the laughter
And grow up after your youth is gone
Onie I like you a lot
But don’t be something you’re not

(перевод)

Они, я думал, что знаю тебя
Что случилось с вами
Ты не тот
Оние, почему бы тебе не признаться
Ты еще не взрослый
Зачем играть в игру
Годы найдут тебя, если ты позволишь им
Не пытайтесь получить их раньше времени
Оние, не теряй то, что имеешь
Будучи кем-то, кем вы не являетесь
Оние, почему бы тебе не признаться
Ты еще не взрослый
Зачем играть в игру
Делайте все самое интересное, ищите смех
И расти после того, как ваша молодость ушла
Они, ты мне очень нравишься
Но не будь тем, кем ты не являешься