Перевод текста песни Resilient Lovers - The Dukes

Resilient Lovers - The Dukes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resilient Lovers, исполнителя - The Dukes. Песня из альбома Victory, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.12.2011
Лейбл звукозаписи: MVS
Язык песни: Английский

Resilient Lovers

(оригинал)
Hey, come on
Take a look at my face
I look rather funny this morning, don’t I?
I just wish I was dead
People like you and me are so alive
Heads up
We’re going to break through
Like sunrays
Heads up
We’re going to make it
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
Take a look at my hands
Everything in my stance is just awkward
There is no way we can dance
We’ll climb up that steep hill with our chins high
Heads up
There’s happiness in the air
I can feel it
Heads up
We’re going to make it
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was

Неунывающие Любовники

(перевод)
Эй, давай
Взгляни на мое лицо
Этим утром я выгляжу довольно забавно, не так ли?
Я просто хочу, чтобы я был мертв
Такие люди, как ты и я, такие живые
Берегись
Мы собираемся прорваться
Как солнечные лучи
Берегись
Мы собираемся сделать это
Каким-то образом мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Взгляни на мои руки
Все в моей позе просто неловко
Мы не можем танцевать
Мы поднимемся на этот крутой холм с высоко поднятыми подбородками
Берегись
В воздухе витает счастье
Я чувствую это
Берегись
Мы собираемся сделать это
Каким-то образом мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Каким-то образом мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Мы будем продолжать расти
Так же, как солнце
Каждое утро
Всегда ярче, чем было
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nowhere Road ft. The Dukes 1986
Sweet Little '66 ft. The Dukes 1986
Angry Young Man ft. The Dukes 1986
The Week Of Living Dangerously ft. The Dukes 1986
No. 29 ft. The Dukes 1986
You're the Best Lover That I Ever Had ft. The Dukes, Steve Earle 2015
I Love You Too Much ft. The Dukes 1986
Ain't Nobody's Daddy Now ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Baby's Just as Mean as Me ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Gamblin' Blues ft. The Dukes, Steve Earle 2015
San Antonio Girl ft. The Dukes 1986
Better Off Alone ft. The Dukes, Steve Earle 2015
The Usual Time ft. The Dukes, Steve Earle 2015
The Tennessee Kid ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Go Go Boots Are Back ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Acquainted With The Wind ft. The Dukes, Steve Earle 2015
King Of The Blues ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Baby Baby Baby (Baby) ft. The Dukes, Steve Earle 2015
I Ain't Ever Satisfied ft. The Dukes 1986
It's All Up To You ft. The Dukes 1986

Тексты песен исполнителя: The Dukes