Перевод текста песни No. 29 - Steve Earle, The Dukes

No. 29 - Steve Earle, The Dukes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No. 29, исполнителя - Steve Earle.
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский

No. 29

(оригинал)
I was born and raised here this town’s my town
Everybody knows my name
But ever since the glass plant closed down
Things round here ain’t never been the same
I got me a good job alright but some nights
Take me to another time
Back when I was No. 29
I was pretty good then don’t you know watch him go Buddy I could really fly
Everyone in town came, hip flasks, horn blasts
Any autumn Friday night
Sally yelled her heart out push em back, way back
I was hers and she was mine
Back when I was No. 29
We were playin’Smithville big boys, farm boys
Second down and four to go Bubba brought the play in good call my ball
Now they’re gonna see a show
But Bubba let his man go I cut back, heard it crack
It still hurts me but I don’t mind
Reminds me I was No. 29
Now I go to the ballgames cold nights, half pints
Friday nights I’m always here
We got a pretty good team, good boys, strong boys
District champs the last three years
Got a little tailback pretty slick, real quick
I take him for a steak sometimes
Nowadys he’s No. 29
I don’t follow rainbows, big dreams, brass rings
I’ve already captured mine
Back when I was No. 29

№ 29

(перевод)
Я родился и вырос здесь, этот город мой город
Все знают мое имя
Но с тех пор, как стекольный завод закрылся
Вещи вокруг здесь никогда не были одинаковыми
У меня есть хорошая работа, хорошо, но иногда
Перенеси меня в другое время
Когда я был № 29
Я был довольно хорош, тогда разве ты не знаешь, смотри, как он идет, приятель, я действительно мог летать
Все в городе пришли, фляги, рожки
В любой осенний вечер пятницы
Салли закричала, оттолкнув их назад, назад
Я был ее, и она была моей
Когда я был № 29
Мы играли в больших мальчиков Смитвилля, фермерских мальчиков
Второй проигрыш и четыре до конца Бубба привел игру в порядок, назови мой мяч
Теперь они увидят шоу
Но Бубба отпустил своего человека, я сократил, услышал, как он треснул
Мне все еще больно, но я не против
Напоминает мне, что я был № 29
Теперь я хожу на игры с мячом холодными ночами, полпинты
В пятницу вечером я всегда здесь
У нас довольно хорошая команда, хорошие ребята, сильные парни
Чемпионы района за последние три года
Получил небольшой задний ход, довольно гладкий, очень быстрый
Я иногда беру его на бифштекс
Теперь он № 29
Я не следую за радугой, большими мечтами, медными кольцами
Я уже захватил свой
Когда я был № 29
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meet Me In The Alleyway 2015
Feel Alright 1996
Copperhead Road 2008
Nowhere Road ft. Steve Earle 1986
Someday 1986
Way Down In The Hole 2007
The Devil's Right Hand 2005
Hillbilly Highway ft. Steve Earle 2022
A Perfect Hand ft. David Byrne, Fatboy Slim 2010
Guitar Town 1986
Reconsider Me ft. Steve Earle 2004
Transcendental Blues 2000
Hard-Core Troubadour 1996
Open Your Window 2002
God Is God 2015
Nowhere Road ft. The Dukes 1986
Goodbye's All We've Got Left 1986
Dixieland ft. The Del McCoury Band 1999
The Truth 2000
Fearless Heart 1986

Тексты песен исполнителя: Steve Earle
Тексты песен исполнителя: The Dukes