Перевод текста песни Blink of An Eye - The Dreaming

Blink of An Eye (оригинал)

Why are we here?
Why should I care?
Why should I bother?
Sitting alone
While you stare at your phone
Wasting my time
What can you say that’s better than me
I’m sick of waiting
While you stare at that screen
Our whole life is passing us by In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
Your wasting your life
Living a lie
Inside and twisted
Nobody cares
What any one shares
None of it’s real
You can’t believe
Half what you read
Everyone’s lying
There so desperate to prove they’re better than everyone else
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
Open your eyes there’s no looking back
There’s only this moment
Nobody knows what our future holds
There’s no guarantee
All your pages are turned all the chapters are burned
Our book is empty
I just pray that you wake up and save us Before it’s too late
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
It all falls apart
In the blink of an eye
It all falls apart
In the blink of an eye

Мгновение Ока (перевод)

Почему мы здесь?
Почему это должно меня беспокоить?
Почему я должен беспокоиться?
Сидя в одиночестве
Пока вы смотрите на свой телефон
Тратить время
Что ты можешь сказать, что лучше меня
мне надоело ждать
Пока вы смотрите на этот экран
Вся наша жизнь проходит мимо В мгновение ока
Все кончено
В мгновение ока
Твоя жизнь ушла
Все умирает
Ничто не вечно
Все разваливается
В мгновение ока
Вы тратите свою жизнь
Жизнь во лжи
Внутри и скрученный
Никто не заботится
Что кто-то разделяет
Ничто из этого не реально
Вы не можете поверить
Половина того, что вы читаете
Все лгут
Там так отчаянно хотят доказать, что они лучше, чем все остальные
В мгновение ока
Все кончено
В мгновение ока
Твоя жизнь ушла
Все умирает
Ничто не вечно
Все разваливается
В мгновение ока
Открой глаза, не оглядывайся назад
Есть только этот момент
Никто не знает, что ждет нас в будущем
Нет гарантии
Все ваши страницы перевернуты, все главы сожжены
Наша книга пуста
Я просто молюсь, чтобы ты проснулся и спас нас, пока не стало слишком поздно
В мгновение ока
Все кончено
В мгновение ока
Твоя жизнь ушла
Все умирает
Ничто не вечно
Все разваливается
В мгновение ока
В мгновение ока
Все кончено
В мгновение ока
Твоя жизнь ушла
Все умирает
Ничто не вечно
Все разваливается
В мгновение ока
Все разваливается
В мгновение ока
Все разваливается
В мгновение ока