| I once knew a lady
| Я когда-то знал даму
|
| A little old lady
| Маленькая старушка
|
| Before I started to grow
| Прежде чем я начал расти
|
| She’d tea ev’ry Sunday
| Она пила чай каждое воскресенье
|
| Was up on a Monday
| Был в понедельник
|
| Though she had no place to go
| Хотя ей некуда было идти
|
| And her name was Tabatha Twitchit
| И ее звали Табата Твитчит
|
| Is it right what I’m tellin' you now?
| Правильно ли я говорю вам сейчас?
|
| Yes, her name was Tabatha Twitchit
| Да, ее звали Табата Твитчит.
|
| Is it right? | Это правильно? |
| Yes, it is 'cause I know
| Да, потому что я знаю
|
| She had a
| У нее был
|
| We all used to talk to
| Мы все привыкли разговаривать с
|
| Anton the Great was his name
| Антон Великий его звали
|
| And she could depend on
| И она могла зависеть от
|
| Her great little Anton
| Ее великий маленький Антон
|
| Who’s picture she hung in a frame
| Чью фотографию она повесила в рамку
|
| And he loved Miss Tabatha Twitchit
| И он любил мисс Табату Твитчит
|
| Is it right what I’m tellin' you now?
| Правильно ли я говорю вам сейчас?
|
| Yes, he loved Miss Tabatha Twitchit
| Да, он любил мисс Табату Твитчит
|
| Is it right? | Это правильно? |
| Yes, it is 'cause I know
| Да, потому что я знаю
|
| Old fashiond lace
| Кружево по старинке
|
| Around the face of that lady
| Вокруг лица этой дамы
|
| Old fashiond grace
| Старомодная грация
|
| She meant the world to me
| Она значила для меня целый мир
|
| I once knew a lady
| Я когда-то знал даму
|
| A sweet, little lady
| Милая, маленькая леди
|
| By then I started to grow
| К тому времени я начал расти
|
| We cried on a Sunday
| Мы плакали в воскресенье
|
| I left on a Monday
| Я уехал в понедельник
|
| Where she is now I don’t know
| Где она сейчас я не знаю
|
| So I lost my Tabatha Twitchit
| Так что я потерял свой Tabatha Twitchit
|
| Is it right? | Это правильно? |
| What I’m tellin' you now
| Что я говорю вам сейчас
|
| Yes, I lost my Tabatha Twitchit
| Да, я потерял свой Tabatha Twitchit
|
| Is it right? | Это правильно? |
| Yes, it is 'cause I know | Да, потому что я знаю |