Перевод текста песни Looking In - The Dave Clark Five

Looking In (оригинал)

Last night you told me that you’re worried
'Bout any other thing
You said that soon it’s gonna work out
And I won’t be on the outside, looking in
But you went away from me
And I’m still on the outside, looking in
Some people say you’re gonna need me
When you’re far away
They say that soon you’re gonna come back
And I won’t be on the outside, looking in
So till you come back to me
I’ll stay on the outside, looking in
Looking in love
Oh looking in love
Just looking in love
Looking in love

Заглядывая Внутрь (перевод)

Прошлой ночью ты сказал мне, что беспокоишься
Насчет любой другой вещи
Вы сказали, что скоро это сработает
И я не буду снаружи, заглядывая внутрь
Но ты ушел от меня
И я все еще снаружи, смотрю внутрь
Некоторые люди говорят, что я тебе понадоблюсь
Когда ты далеко
Говорят, скоро ты вернешься
И я не буду снаружи, заглядывая внутрь
Так что, пока ты не вернешься ко мне
Я останусь снаружи, загляну внутрь
Глядя в любви
О, глядя в любви
Просто смотрю в любви
Глядя в любви