Перевод текста песни Here Comes Summer - The Dave Clark Five

Here Comes Summer (оригинал)

Here comes summer
School is out, oh happy days
Here comes summer
Gonna grab my girl and run away
If she’s willing
We’ll go steady right away
Now let the sun shine bright on my happy summer home
Here comes summer (here comes summer)
Almost June, the sun is bright
Here comes summer (here comes summer)
Gonna see her every night
It’s the greatest (here comes summer)
Lots more time to hold her tight
Oh let the sun shine bright on my happy summer home
School’s not so bad but the summer is better
They give me more time to see my girl
Walk through the park beneath the shiny moon
Oh when we kiss she makes my hair curl
Here comes summer (here comes summer)
Feel her lips so close to mine
Here comes summer (here comes summer)
When we meet her eyes both shine
It’s the greatest (here comes summer)
Let’s have summer all the time
Oh let the sun shine bright on my happy summer home
Here comes summer (here comes summer)
School is out, oh happy days
Here comes summer (here comes summer)
Gonna grab my girl and run away
If she’s willing (here comes summer)
We’ll go steady right away
Oh let the sun shine bright on my happy summer home
Here comes summer (here comes summer)
Almost June, the sun is bright
Here comes summer (here comes summer)
Gonna see her every night
It’s the greatest (here comes summer)
Lots more time to hold her tight
Oh let the sun shine bright on my happy summer home

Вот Наступает Лето (перевод)

вот и лето
Школа закончилась, о счастливые дни
вот и лето
Собираюсь схватить мою девушку и убежать
Если она хочет
Мы пойдем устойчиво прямо сейчас
Теперь пусть солнце ярко светит на мой счастливый летний дом
Вот и лето (вот и лето)
Почти июнь, солнце яркое
Вот и лето (вот и лето)
Собираюсь видеть ее каждую ночь
Это самое лучшее (вот и лето)
Еще много времени, чтобы крепко держать ее
О, пусть солнце ярко светит на мой счастливый летний дом
В школе не так уж плохо, но летом лучше
Они дают мне больше времени, чтобы увидеть мою девушку
Прогуляйтесь по парку под сияющей луной
О, когда мы целуемся, она заставляет мои волосы виться
Вот и лето (вот и лето)
Почувствуй ее губы так близко к моим
Вот и лето (вот и лето)
Когда мы встречаемся с ее глазами, оба сияют
Это самое лучшее (вот и лето)
Пусть лето будет всегда
О, пусть солнце ярко светит на мой счастливый летний дом
Вот и лето (вот и лето)
Школа закончилась, о счастливые дни
Вот и лето (вот и лето)
Собираюсь схватить мою девушку и убежать
Если она хочет (а вот и лето)
Мы пойдем устойчиво прямо сейчас
О, пусть солнце ярко светит на мой счастливый летний дом
Вот и лето (вот и лето)
Почти июнь, солнце яркое
Вот и лето (вот и лето)
Собираюсь видеть ее каждую ночь
Это самое лучшее (вот и лето)
Еще много времени, чтобы крепко держать ее
О, пусть солнце ярко светит на мой счастливый летний дом