Перевод текста песни Any Time You Want Love - The Dave Clark Five

Any Time You Want Love (оригинал)

When you’re feeling blue
All you’ve gotta do is call me
Any time you want love, I’ll be around
Any time you want love, it can be found in me
I’m tellin' you
Every time you go
There’s something you ought to know
Any time you want love, I’ll be around
Any time you want love, it can be found in me
If you want I’ll prove it to you
Then you’ll know how much I love you, yes I do
Now I’ve said it all
Just remember these few words
Any time you want love, I’ll be around
Any time you want love, it can be found in me
If you want I’ll prove it to you
Then you’ll know how much I love you, yes I do
Now I’ve said it all
Just remember these few words
Any time you want love, I’ll be around
Any time you want love, it can be found in me
It can be found in me
It can be found in me
It can be found in me

В Любое Время, Когда Вы Хотите Любви (перевод)

Когда тебе грустно
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне
В любое время, когда ты захочешь любви, я буду рядом
В любое время, когда ты хочешь любви, ее можно найти во мне.
я говорю вам
Каждый раз, когда вы идете
Есть кое-что, что вы должны знать
В любое время, когда ты захочешь любви, я буду рядом
В любое время, когда ты хочешь любви, ее можно найти во мне.
Если хочешь, я тебе это докажу
Тогда ты узнаешь, как сильно я тебя люблю, да, люблю
Теперь я сказал все это
Просто запомни эти несколько слов
В любое время, когда ты захочешь любви, я буду рядом
В любое время, когда ты хочешь любви, ее можно найти во мне.
Если хочешь, я тебе это докажу
Тогда ты узнаешь, как сильно я тебя люблю, да, люблю
Теперь я сказал все это
Просто запомни эти несколько слов
В любое время, когда ты захочешь любви, я буду рядом
В любое время, когда ты хочешь любви, ее можно найти во мне.
Это можно найти во мне
Это можно найти во мне
Это можно найти во мне