Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forbidden Love, исполнителя - The Communards. Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Английский
Forbidden Love(оригинал) |
| Our love is like forbidden fruit |
| But we take each bite with pride not shame |
| In this garden where the bitter poison rots |
| But all the same … we shall |
| Stand so strong so proud |
| Give in to prejudice |
| Behind closed doors we have to kiss |
| But I long to hold your hand in the rain |
| Watching accepted lovers expressing |
| tenderness and joy |
| Makes an angel stir in me for |
| something I can’t truly have |
| Like a young boy who’s denied his favourite toy |
| I just want to scream, just want to scream |
| And demonstrate my resistance |
| Just demonstrate my resistance |
| Demonstrate my resistance |
| Our love is like forbidden fruit |
| But we take each bite with pride not shame |
| In this garden where the bitter poison rots |
| But all the same every day brings another tear |
| Behind each stare lies a hidden tear |
| Someday soon we will have our day |
| Until then our love forbidden stays |
| Our love is like forbidden fruit |
| Our love is like forbidden fruit |
| Our love is like forbidden fruit |
| Our love is like forbidden fruit |
| Forbidden fruit, forbidden fruit |
Запретная любовь(перевод) |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Но мы принимаем каждый кусочек с гордостью, а не стыдом. |
| В этом саду, где гниет горький яд |
| Но все равно… будем |
| Стойте так сильно, так гордитесь |
| Поддайтесь предубеждению |
| За закрытыми дверями мы должны целоваться |
| Но я хочу держать тебя за руку под дождем |
| Наблюдая за выражением принятых любовников |
| нежность и радость |
| Заставляет ангела шевелиться во мне для |
| что-то, чего я действительно не могу иметь |
| Как маленький мальчик, которому отказали в любимой игрушке |
| Я просто хочу кричать, просто хочу кричать |
| И продемонстрировать мое сопротивление |
| Просто продемонстрируй мое сопротивление |
| Продемонстрировать мое сопротивление |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Но мы принимаем каждый кусочек с гордостью, а не стыдом. |
| В этом саду, где гниет горький яд |
| Но все равно каждый день приносит еще одну слезу |
| За каждым взглядом скрыта слеза |
| Когда-нибудь скоро у нас будет наш день |
| До тех пор наша запретная любовь остается |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Наша любовь похожа на запретный плод |
| Запретный плод, запретный плод |