Перевод текста песни C Minor - The Communards

C Minor - The Communards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C Minor, исполнителя - The Communards.
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский

C Minor

(оригинал)
Now I know where you go
What you do
When you’re away from me
Who he is
What’s his name?
Where he lives
All your aims
But no longer will I play your foolish game
You took my heart
And you tore it in too many pieces
But I’ve put it all together again
There’s a fire down in me
That burns, oh so bright
With a longing, with a yearning to be free
I won’t cry, I won’t cry
No, I won’t waste my tears
I’ll get by
I’ll survive without you
Without you
I gave you the stars
I gave you the moon
And my heart
But you took them all and threw them all away
I don’t want you, I don’t need you
I will survive
I’ve got strength enough down inside for two
When you leave, when you leave
Just look the other way
I won’t waste my breath, my tears
There’s nothing to say
There’s a fire down in me
That burns, oh so bright
With a longing, with a yearning to be free
I won’t cry, I won’t cry
No, I won’t waste my tears
I’ll get by
I’ll survive without you
You
Without you
Just go, just go, just go
There’s a fire down in me
That’s burning, oh so bright
With a longing, with a yearning to be free
I won’t cry, I won’t cry
No, I won’t waste my tears
I’ll get by
I’ll survive without you
You
Without you
Without you
Without you
Without you…

До минор

(перевод)
Теперь я знаю, куда ты идешь
Что вы делаете
Когда ты далеко от меня
Кто он
Как его зовут?
Где он живет
Все ваши цели
Но я больше не буду играть в твою глупую игру
Ты забрала мое сердце
И ты разорвал его на слишком много частей
Но я снова все собрал
Во мне горит огонь
Это горит, так ярко
С тоской, с желанием быть свободным
Я не буду плакать, я не буду плакать
Нет, я не буду тратить слезы
я пройду мимо
Я выживу без тебя
Без тебя
Я дал тебе звезды
Я дал тебе луну
И мое сердце
Но ты взял их всех и выбросил
Я не хочу тебя, ты мне не нужен
Я выживу
У меня достаточно сил внутри на двоих
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь
Просто посмотри в другую сторону
Я не буду тратить свое дыхание, мои слезы
Нечего сказать
Во мне горит огонь
Это горит, так ярко
С тоской, с желанием быть свободным
Я не буду плакать, я не буду плакать
Нет, я не буду тратить слезы
я пройду мимо
Я выживу без тебя
Ты
Без тебя
Просто иди, просто иди, просто иди
Во мне горит огонь
Это горит, так ярко
С тоской, с желанием быть свободным
Я не буду плакать, я не буду плакать
Нет, я не буду тратить слезы
я пройду мимо
Я выживу без тебя
Ты
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Без тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Disenchanted 2017
So Cold the Night 2017
Never Can Say Goodbye 2017
Don't Leave Me This Way (with Sarah Jane Morris) ft. Sarah Jane Morris 2017
You Are My World 2017
For A Friend 2017
There's More to Love (Than Boy Meets Girl) 2017
Tomorrow 2017
Don't Leave Me This Way ft. Sarah Jane Morris 2021
Reprise 1985
Breadline Britain 1985
Heavens Above 1985
La Dolarosa 1985
Lover Man 1985
Forbidden Love 1985
Don't Slip Away 1985
Victims 1986
Hold On Tight 1986
Matter of Opinion 1986
Lovers and Friends 1986

Тексты песен исполнителя: The Communards