Перевод текста песни Say The Word - The Classic Crime

Say The Word (оригинал)

I had months to write a song
That captured who you are
But I fear I have done you wrong
Because I’ve failed so far
The chord that struck, an angel fell
Sky’s went dark and it all comes down
The choices made, the lies forgotten
Oh, well
This is the way that I know
This is the way that I know
I would give everything for some hope
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do
There’s a song outside my window
And it plays to your tune
And there’s a life inside this pencil
And it lives for what is true
Cause I am lost for words, the cost for her
Was way too much to bear
You’re not perfect, but I don’t care
This is the way that I know
This is the way that I know
I would give everything for some hope
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do
Say the word, say the word
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do
Yeah, woah
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do
Are you different, could I be different too?
Nobody knows you, nobody knows you like I do

Скажи Слово (перевод)

У меня были месяцы, чтобы написать песню
Это захватило, кто вы
Но я боюсь, что поступил неправильно
Потому что я потерпел неудачу до сих пор
Аккорд, который ударил, ангел упал
Небо потемнело, и все сводится
Сделанный выбор, забытая ложь
Ну что ж
Это то, что я знаю
Это то, что я знаю
Я бы отдал все за какую-то надежду
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я
Песня за моим окном
И это играет на вашу мелодию
И в этом карандаше есть жизнь
И он живет тем, что верно
Потому что я потерял дар речи, цена для нее
Было слишком много, чтобы нести
Ты не идеален, но мне все равно
Это то, что я знаю
Это то, что я знаю
Я бы отдал все за какую-то надежду
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я
Скажи слово, скажи слово
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я
Да, воах
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я
Ты другой, могу ли я быть другим?
Никто не знает тебя, никто не знает тебя так, как я