Перевод текста песни Salt In The Snow - The Classic Crime

Salt In The Snow (оригинал)

Give me wings,
Give me peace.
These are the things that I need.
I’m tormented, broken and shamed
Are you listening?
(Are you listening)?
Give me shelter from the storm,
I know it’s a lot to ask for,
Considering how recent I’ve piled the dirt on your name.
Are you listening?
(Are you listening)?
Are you listening?
I have heard that winter’s cold
Will give way to summer’s warmth
Oh no!
Like salt in the snow
I’m melted and left all alone on the side of the road.
In this where I am for your sake,
Stuck between sleep and awake?
My mind is dreaming of things.
Are you listening?
(Are you listening)?
I took you for granted again
And threw you aside
And pretended for one minute that I had control of my life,
And direction it seemed to be in
I was wrong again, (I was wrong again),
Are you listening?
I have heard that winter’s cold
Will give way to summer’s warmth
Oh no!
Like salt in the snow
I’m melted and left all alone on the side of the road.
I will wait for you to come again,
And I can’t pretend like I’m confident
And I can’t pretend like it makes much sense when it doesn’t.
I have heard that winter’s cold,
Will give way to summer’s warmth.
Oh no!
Like salt in the snow,
I’m melted and left all alone on the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.
On the side of the road.

Соль В Снегу (перевод)

Дай мне крылья,
Дай мне покой.
Это то, что мне нужно.
Я измучен, сломлен и пристыжен
Ты слушаешь?
(Ты слушаешь)?
Дай мне убежище от бури,
Я знаю, что много прошу,
Учитывая, как недавно я осыпал грязью твое имя.
Ты слушаешь?
(Ты слушаешь)?
Ты слушаешь?
Я слышал, что зимой холодно
Уступит место теплу лета
О, нет!
Как соль в снегу
Я растаял и остался совсем один на обочине дороги.
В этом, где я нахожусь ради тебя,
Застряли между сном и бодрствованием?
Мой разум мечтает о вещах.
Ты слушаешь?
(Ты слушаешь)?
Я снова принял тебя как должное
И отбросил тебя в сторону
И притворился на одну минуту, что контролирую свою жизнь,
И направление, в котором оно, казалось, было
Я снова ошибся, (я снова ошибся),
Ты слушаешь?
Я слышал, что зимой холодно
Уступит место теплу лета
О, нет!
Как соль в снегу
Я растаял и остался совсем один на обочине дороги.
Я буду ждать, когда ты придешь снова,
И я не могу притворяться, будто я уверен
И я не могу притворяться, что это имеет смысл, когда это не так.
Я слышал, что зимой холодно,
Уступит место теплу лета.
О, нет!
Как соль на снегу,
Я растаял и остался совсем один на обочине дороги.
На обочине дороги.
На обочине дороги.
На обочине дороги.