Перевод текста песни My Name - The Classic Crime

My Name (оригинал)

I have seen my own gravestone
And worshiped the golden statue
I’ve made my bed in the lion’s den
And walked in dead men’s shoes
I have witnessed the coast line
From a bird’s eye view
And made the request that we plunge to our death
SO that I could get to you
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can take everything that I have
But they can’t give me my name
I have climbed every bookshelf
In search of hard cover proof
And if I am judged by the things that I love
I hope that some of them are true
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can take everything that I have
But they can’t give me my name, name, name
Do whatever fulfills you
Make the most of each day
That’s what we’re taught since before we could walk
But it all will fade away
I will walk through the fire
I will not be afraid
They can talk everything that I have
But they can’t give me my name (can't give me my name)
I will walk through the fire (I will walk through the fire)
I will not be afraid (I will not be afraid)
They can talk everything that I have (everything)
But they can’t give me my name (can't give me my name), name, name, name

мое имя (перевод)

Я видел собственное надгробие
И поклонялся золотой статуе
Я застелила свою постель в логове льва
И ходил в обуви мертвецов
Я видел береговую линию
С высоты птичьего полета
И сделал запрос, чтобы мы погрузились на смерть
ТАК, чтобы я мог добраться до вас
Я пройду через огонь
я не буду бояться
Они могут забрать все, что у меня есть
Но они не могут назвать мне мое имя
Я взобрался на каждую книжную полку
В поисках доказательств в твердом переплете
И если обо мне судят по тому, что я люблю
Я надеюсь, что некоторые из них верны
Я пройду через огонь
я не буду бояться
Они могут забрать все, что у меня есть
Но они не могут назвать мне мое имя, имя, имя
Делайте все, что вас удовлетворяет
Максимально используйте каждый день
Это то, чему нас учат еще до того, как мы научились ходить
Но все это исчезнет
Я пройду через огонь
я не буду бояться
Они могут говорить обо всем, что у меня есть
Но они не могут назвать мне мое имя (не могут назвать мое имя)
Я пройду через огонь (Я пройду через огонь)
Я не буду бояться (я не буду бояться)
Они могут говорить обо всем, что у меня есть (все)
Но они не могут назвать мне мое имя (не могут назвать мне мое имя), имя, имя, имя