Перевод текста песни Cheap Shots - The Classic Crime

Cheap Shots (оригинал)

I have a demon in me
It shows its teeth and escapes
when I impatiently speak
that’s when i make my mistakes
It seems I’m prone to abuse
I’m just like you, I’m just like you
I keep my mouth shut around
the fools and liars of this town
Starting fast from their lips
They burned it all to the ground
You know if you want the truth
You’ll just end up getting burned too
Will the water wash me clean?
You can take it all out on me,
you can take it all out on me.
So go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.
Yeah go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.
You walk the walk,
don’t you talk the talk too?
But in your heart you died alone
A long, long time ago.
Will the water wash you clean?
You can take it all out on me,
you can take it all out on me.
So go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.
Yeah go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.
So go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.
Yeah go ahead and spit your poison out
Yeah go ahead and take your cheap shots
I’ve never been too proud to sin,
Why don’t you rub my face in it.

Дешевые Кадры (перевод)

во мне сидит демон
Он показывает зубы и убегает
когда я нетерпеливо говорю
вот когда я делаю свои ошибки
Кажется, я склонен к насилию
Я такой же, как ты, я такой же, как ты
Я держу рот закрытым
дураки и лжецы этого города
Начиная быстро с их губ
Они сожгли все дотла
Вы знаете, хотите ли вы правды
Вы тоже обожжетесь
Омоет ли вода меня дочиста?
Ты можешь выместить все это на мне,
ты можешь выместить все это на мне.
Так что давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?
Да, давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?
Вы идете пешком,
ты тоже не болтаешь?
Но в сердце ты умер один
Очень очень давно.
Омоет ли вода тебя начисто?
Ты можешь выместить все это на мне,
ты можешь выместить все это на мне.
Так что давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?
Да, давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?
Так что давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?
Да, давай, выплюнь свой яд
Да, давай, сделай свои дешевые снимки
Я никогда не был слишком горд, чтобы грешить,
Почему бы тебе не натереть им мое лицо?