| Another song with no soul, another word with no hope, another scream with no
| Еще одна песня без души, еще одно слово без надежды, еще один крик без
|
| voice
| голос
|
| And all that we’ve ever had is really just nothing that we wished it were
| И все, что у нас когда-либо было, на самом деле совсем не то, чего мы хотели.
|
| And still we stay on this same path, and still we play the same actors
| И все же мы остаемся на том же пути, и все еще играем тех же актеров
|
| In the same sad shows of how we’re still searching for a way to have it all
| В тех же грустных шоу о том, как мы все еще ищем способ получить все это
|
| Dance the night away to the same songs
| Танцуйте всю ночь напролет под одни и те же песни
|
| I’m always apologizing when I’ve done nothing wrong
| Я всегда извиняюсь, если не сделал ничего плохого
|
| I’m always apologizing when I’ve done nothing wrong
| Я всегда извиняюсь, если не сделал ничего плохого
|
| But what is life and love without hurt and pain?
| Но что такое жизнь и любовь без обиды и боли?
|
| What is another sad song without sad words to sing?
| Какая ещё грустная песня без грустных слов?
|
| So let’s give this a little meaning, cause there’s a few things I’ve been
| Итак, давайте придадим этому немного смысла, потому что есть несколько вещей, которые я
|
| thinking
| мышление
|
| And there’s are few people who aren’t who they think they are
| И есть немного людей, которые не те, кем они себя считают
|
| Perfection is something you think you’ve obtained
| Совершенство – это то, что вы считаете достигнутым
|
| And I hope you make it through the rest of the day
| И я надеюсь, ты переживешь остаток дня
|
| Without drowning yourself in someone’s hollow pain
| Не утопая себя в чьей-то пустой боли
|
| You’ve never known real sacrifice, you’ll never understand true pain
| Вы никогда не знали настоящей жертвы, вы никогда не поймете настоящую боль
|
| As I’m still fucked up from last night’s attempt to forget everything
| Поскольку я все еще облажался от вчерашней попытки все забыть
|
| Years spent building the tallest walls just to keep myself locked in
| Годы, потраченные на строительство самых высоких стен, чтобы держать себя взаперти.
|
| It will never matter any way, I’ll never care about anything
| Это никогда не будет иметь значения, меня никогда ничего не волнует
|
| As much as you care about your self, as much as you love yourself
| Насколько вы заботитесь о себе, насколько вы любите себя
|
| In your mind, the world just spins around you, while you keep laughing to
| В вашем воображении мир просто крутится вокруг вас, а вы продолжаете смеяться над
|
| yourself
| самим собой
|
| You only love yourself. | Ты любишь только себя. |
| You only love yourself
| Ты любишь только себя
|
| I’m growing up just to get there to find out it’s just what I thought it would
| Я расту, чтобы добраться туда и узнать, что это именно то, что я думал, что это будет
|
| be
| быть
|
| I’ll keep loving, I’ll keep living, while you only love yourself | Я буду продолжать любить, я буду продолжать жить, пока ты любишь только себя |