Перевод текста песни Epilogue: Forgiveness - The Carrier

Epilogue: Forgiveness (оригинал)

the sky is dead — the sun has set
i close my eyes and try to forget
this day that time has overtaken
this day that hope has forsaken
i’m waiting for the world to burn me down
time has changed me and soon time will erase me
i’ve realized that i’ve done so much wrong
i’ve got no place to call my home
now the chance to live has come and gone
people screaming all along the streets
knowing that their world lays in defeat
lies in defeat
time has changed me and soon time will erase me
i’ve realized that i’ve done so much wrong
i’ve got no place to call my home
farewell to who i am
farewell to who i used to be
promises of better days has come and gone
farewell to the man you see
i pray that there’s no eternity for me
forgive me destiny
this world has fucking destroyed me
forgive me destiny
this world has ruined your plans for me
forgive me destiny
this world has fucking destroyed me
forgive me destiny
this world has ruined your plans for me
life has polluted me
forgive me — forgive me
life has polluted me
forgive me — forgive me

Эпилог: Прощение (перевод)

небо мертво — солнце село
я закрываю глаза и пытаюсь забыть
в этот день время настигло
в этот день надежда покинула
я жду, когда мир сожжет меня
время изменило меня и скоро время сотрет меня
я понял, что сделал так много неправильно
мне негде позвонить домой
теперь шанс жить пришел и ушел
люди кричат ​​по улицам
зная, что их мир терпит поражение
лежит в поражении
время изменило меня и скоро время сотрет меня
я понял, что сделал так много неправильно
мне негде позвонить домой
прощай, кто я
прощай, кем я был раньше
обещания лучших дней пришли и ушли
прощай человек, которого ты видишь
я молюсь, чтобы для меня не было вечности
прости меня судьба
этот мир чертовски уничтожил меня
прости меня судьба
этот мир разрушил твои планы на меня
прости меня судьба
этот мир чертовски уничтожил меня
прости меня судьба
этот мир разрушил твои планы на меня
жизнь загрязнила меня
прости меня — прости меня
жизнь загрязнила меня
прости меня — прости меня