Перевод текста песни Whale In The Sand - The Brunettes

Whale In The Sand (оригинал)

It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
It’s washed up beached
It’s was so big but now it’s dead
And she can’t save it
It should of gone off like a chain reaction boom
Oh no, oh no
Should have made me cry oow oow oow
Oh no, oh no
That time bomb stopped tick tick tickin'
At a quarter to detonation
Now I’m picking up a good vibration
It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
Should of made me cry oow oow oow
Oh no, oh no

Кит В Песке (перевод)

Это как кит в песке
Как кит в песке
Это как кит в песке
Как кит в песке
Он выброшен на берег
Он был таким большим, но теперь он мертв
И она не может спасти его
Это должно было произойти, как бум цепной реакции.
О нет, о нет
Должен был заставить меня плакать
О нет, о нет
Эта бомба замедленного действия остановила тик-так,
За четверть до взрыва
Теперь я улавливаю хорошую вибрацию
Это как кит в песке
Как кит в песке
Должно быть заставило меня плакать ооу оу оу
О нет, о нет