Перевод текста песни Summer Love - The Brunettes

Summer Love (оригинал)

Now I could do
With some new friends
Just a bigger circle to prevent:
An all-to-familiar face
And the monotony it can embrace
I want to be Bruce, 'cause he was born to run
And Brian, 'cause he was fun, fun, fun
And I could do with summer love
With a girl named Sandy
I’m sure it’s good
To vaca' and be someone that I’m not
I wanna be Jimmy Dean
'Cause he was bad
A human ashtray in a jag
And when it hits December
I want a love to remember
And if it’s true we’re for the ages
I’m going to move to where she’s staying…

Летняя Любовь (перевод)

Теперь я могу сделать
С новыми друзьями
Просто большой круг для предотвращения:
Всем знакомое лицо
И монотонность, которую он может охватить
Я хочу быть Брюсом, потому что он родился, чтобы бежать
И Брайан, потому что он был веселым, веселым, веселым
И я мог бы обойтись с летней любовью
С девушкой по имени Сэнди
Я уверен, что это хорошо
Вака и быть кем-то, кем я не являюсь
Я хочу быть Джимми Дином
Потому что он был плохим
Человеческая пепельница в зубчатом колесе
И когда наступит декабрь
Я хочу любить помнить
И если это правда, мы на века
Я собираюсь переехать туда, где она остановилась…