| Super Eight (оригинал) | Супер Восемь (перевод) |
|---|---|
| I don’t like the script | Мне не нравится сценарий |
| And I don’t like the set | И мне не нравится набор |
| I can’t stand the humor | терпеть не могу юмор |
| It’s tired and it’s dry | Он устал и он сухой |
| I don’t like the hours | мне не нравятся часы |
| And the big blinding lights | И большие ослепляющие огни |
| I don’t like the make-up | мне не нравится макияж |
| I just want the money | Я просто хочу денег |
| Hell no, that’s great | Черт, нет, это здорово |
| We use a super eight | Мы используем супер восьмерку |
| And now we are stars | И теперь мы звезды |
| The talent, yes, talent | Талант, да, талант |
| You have it and you flaunt it | У вас есть это, и вы выставляете напоказ это |
| Baby, come and drive my car | Детка, подойди и поведи мою машину |
| Got charity functions | Есть благотворительные функции |
| Toast to friends and foes | Тост за друзей и врагов |
| And I’ve walked on so many pilots | И я прошел так много пилотов |
| I’m up there with Ella West, my hero | Я там с Эллой Уэст, моим героем |
| Well cut, that’s a take | Хорошо срезано, это дубль |
| Don’t doubt yourself | Не сомневайся в себе |
| You do great | у тебя отлично получается |
| You’re my star on super eight | Ты моя звезда на супер восьмерке |
| The talent, yes, talent | Талант, да, талант |
| You have it and you flaunt it | У вас есть это, и вы выставляете напоказ это |
| Yes, they’re gonna know your face | Да, они узнают твое лицо |
