Перевод текста песни Queen of the Sea - The Broken Family Band

Queen of the Sea (оригинал)

The queen of the sea with one hand in her hair
Points the finger at whoever she chooses
They must go with her
Sometimes nothing must take the place of nothing in a heart
The king of the hill with his hands in someone else’s pockets
Spits on whoever he chooses
And they must get themselves out
Sometimes nothing must take the place of nothing in a heart
Soon we’ll all be dancing on the beach
And feel like children on the stones
'till someone drags us out of there
And puts us one by one into their homes
The king will build a disco and
We will dance our brand new shoes off
Waiting till the queen returns to the sea
Sometimes nothing must take the place of nothing in a heart
Sometimes nothing must take the place of nothing…

Королева моря (перевод)

Королева моря с одной рукой в ​​волосах
Указывает пальцем на кого она выбирает
Они должны пойти с ней
Иногда ничто не должно заменять ничто в сердце
Царь горы с руками в чужих карманах
Плюет на того, кого выберет
И они должны выбраться
Иногда ничто не должно заменять ничто в сердце
Скоро мы все будем танцевать на пляже
И чувствовать себя детьми на камнях
пока кто-нибудь не вытащит нас оттуда
И помещает нас по одному в свои дома
Король построит дискотеку и
Мы будем танцевать с нашими новыми туфлями
Ожидание возвращения королевы в море
Иногда ничто не должно заменять ничто в сердце
Иногда ничто не должно заменять ничего…