
Дата выпуска: 08.12.2013
Язык песни: Английский
Devil In the Details(оригинал) |
You have such beautiful eyes |
Sometimes I look in them and I feel like I could die |
I almost believed you’re beautiful inside |
But the devil is in the details |
He’s in the corner of the room you lock the door to |
He’s on the dashboards of the cars that you pass by |
He’s in your suitcase or your purse when you leave them |
And he’s on your tongue every time you lie |
He’s on your tongue every time you lie |
Remember how you played it that night |
When you said you walked away because you had to |
Well you and I would both recognize that lie |
As the devil in the details |
He’s in the secrets that you thought you’d hold forever |
The same one someone else will share tonight |
He’s in the pocket of the jeans you look the best in |
He’s on your tongue every time you lie |
He’s on your tongue every time you lie |
It’s written all over you, it’s written on your face |
In your eyes and tangled in your hair |
It’s written all over you, it’s written on your face |
In those eyes and tangled in your hair |
And I loved your delicate ways |
Sometimes I thought of nothing else for days |
Except the places where your pretty body lays |
And how the devil is in the details |
He’s in the corner of the room you lock the door to |
He’s on the dashboards of the cars that you pass by |
He’s in your suitcase or your purse when you leave 'em |
And he’s on your tongue every time you lie |
He’s on your tongue every time you lie |
He’s on your tongue every time you lie |
He’s on your tongue every time you lie |
Дьявол В деталях(перевод) |
У тебя такие красивые глаза |
Иногда я смотрю в них и чувствую, что могу умереть |
Я почти поверил, что ты прекрасна внутри |
Но дьявол кроется в деталях |
Он в углу комнаты, в которую ты запираешь дверь |
Он на приборных панелях автомобилей, мимо которых вы проезжаете |
Он в твоем чемодане или сумочке, когда ты их оставляешь |
И он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Помните, как вы играли в ту ночь |
Когда ты сказал, что ушел, потому что должен был |
Что ж, мы с тобой оба признаем эту ложь |
Как дьявол в деталях |
Он в секретах, которые вы думали, что будете хранить вечно |
Тот же самый, которым кто-то еще поделится сегодня вечером |
Он в кармане джинсов, в которых ты выглядишь лучше всего |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Это написано на тебе, это написано на твоем лице |
В твоих глазах и запутавшихся в твоих волосах |
Это написано на тебе, это написано на твоем лице |
В этих глазах и запутанных в твоих волосах |
И я любил твои деликатные пути |
Иногда я не думал ни о чем другом целыми днями |
Кроме мест, где лежит твое красивое тело |
И как дьявол кроется в деталях |
Он в углу комнаты, в которую ты запираешь дверь |
Он на приборных панелях автомобилей, мимо которых вы проезжаете |
Он в твоем чемодане или сумочке, когда ты их оставляешь |
И он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Он у тебя на языке каждый раз, когда ты лжешь |
Название | Год |
---|---|
It's All Over | 2013 |
(I Don't Have the Time To) Mess Around | 2013 |
You're Like a Woman | 2006 |
Mother O'Jesus | 2004 |
Poor Little Thing | 2006 |
Twelve Eyes of Evil | 2003 |
Kissing In the Rain | 2004 |
Coping with Fear | 2005 |
Dancing On the 4th Floor | 2007 |
Queen of the Sea | 2013 |
Give and Take | 2007 |
Behind the Church | 2002 |
Hitting Women | 2003 |
The Moon and the Stars | 2002 |
The Perfect Gentleman | 2002 |
Happy Days Are Here Again | 2013 |
Twisted | 2002 |
Where the Hell Is My Baby | 2005 |
When We're Dry | 2002 |
Living In Sin | 2013 |