Перевод текста песни Kissing In the Rain - The Broken Family Band

Kissing In the Rain - The Broken Family Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kissing In the Rain, исполнителя - The Broken Family Band. Песня из альбома Jesus Songs, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.03.2004
Язык песни: Английский

Kissing In the Rain

(оригинал)
I didn’t know that I loved you
'Till the day I saw you kissing in the rain
With that boy on his machine
Oh, leave motorcycle man and come with me
You could ride horses
And though I don’t like horses
I could walk dogs and you could join me
And we could kiss whenever you want
And I didn’t believe the words of Jesus
'Till I saw them written down upon on a page
Now I’m hooked on that logic
So you can believe me when I say you should come with me
We could form a bond of trust
And do all that lovey dovey stuff
We could kiss whenever you you want
I didn’t know that I loved you
'Till the day I saw you kissing in the rain
With that boy on his machine
Oh, leave motorcycle man and come with me
You could ride horses
And though I don’t like horses
I could walk dogs and you could join me
And we could kiss whenever you want

Поцелуи Под дождем

(перевод)
Я не знал, что люблю тебя
«До того дня, когда я увидел, как ты целуешься под дождем
С этим мальчиком на его машине
О, оставь мотоциклиста и пойдем со мной.
Вы могли бы покататься на лошадях
И хотя я не люблю лошадей
Я мог бы гулять с собаками, и ты мог бы присоединиться ко мне
И мы могли бы целоваться, когда захочешь
И я не поверил словам Иисуса
«Пока я не увидел их записанными на странице
Теперь я зацепился за эту логику
Так что вы можете поверить мне, когда я говорю, что вы должны пойти со мной
Мы могли бы сформировать узы доверия
И делай все эти милые голубиные штучки
Мы могли бы целоваться, когда хочешь
Я не знал, что люблю тебя
«До того дня, когда я увидел, как ты целуешься под дождем
С этим мальчиком на его машине
О, оставь мотоциклиста и пойдем со мной.
Вы могли бы покататься на лошадях
И хотя я не люблю лошадей
Я мог бы гулять с собаками, и ты мог бы присоединиться ко мне
И мы могли бы целоваться, когда захочешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's All Over 2013
(I Don't Have the Time To) Mess Around 2013
You're Like a Woman 2006
Mother O'Jesus 2004
Poor Little Thing 2006
Twelve Eyes of Evil 2003
Devil In the Details 2013
Coping with Fear 2005
Dancing On the 4th Floor 2007
Queen of the Sea 2013
Give and Take 2007
Behind the Church 2002
Hitting Women 2003
The Moon and the Stars 2002
The Perfect Gentleman 2002
Happy Days Are Here Again 2013
Twisted 2002
Where the Hell Is My Baby 2005
When We're Dry 2002
Living In Sin 2013

Тексты песен исполнителя: The Broken Family Band