Перевод текста песни Honest Man's Blues - The Broken Family Band

Honest Man's Blues - The Broken Family Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honest Man's Blues, исполнителя - The Broken Family Band. Песня из альбома Welcome Home, Loser, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.02.2005
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Honest Man's Blues

(оригинал)
If you work in a whorehouse you’re gonna get fucked
If you sleep in a river you’re gonna get ducked
If you count all your chickens you’ll die like a dog
And if you lie to me again I’ll take you closer to God
Oh my lordy oh my honey I don’t believe you stole that money
But if I find out you got rich I’ll take my share and you won’t bitch about it
You may believe in redemption, you may believe in the lord
You may believe that the pen is mightier than the sword
But the papers that you sign with that powerful ink
Might show you up for being a little dumber than you think
Oh my lordy oh my honey I don’t believe you stole that money
But if I find out you got rich I’ll take my share and you won’t bitch about it

Блюз честного человека

(перевод)
Если ты работаешь в борделе, тебя трахнут
Если вы спите в реке, вас нырнут
Если ты посчитаешь всех своих цыплят, ты умрешь, как собака
И если ты снова солжешь мне, я приведу тебя ближе к Богу
О, мой лорд, о, мой милый, я не верю, что ты украл эти деньги
Но если я узнаю, что ты разбогател, я возьму свою долю, и ты не будешь жаловаться на это.
Вы можете верить в искупление, вы можете верить в Господа
Вы можете поверить, что перо сильнее меча
Но документы, которые вы подписываете этими мощными чернилами
Может показать вам, что вы немного глупее, чем вы думаете
О, мой лорд, о, мой милый, я не верю, что ты украл эти деньги
Но если я узнаю, что ты разбогател, я возьму свою долю, и ты не будешь жаловаться на это.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's All Over 2013
(I Don't Have the Time To) Mess Around 2013
You're Like a Woman 2006
Mother O'Jesus 2004
Poor Little Thing 2006
Twelve Eyes of Evil 2003
Kissing In the Rain 2004
Devil In the Details 2013
Coping with Fear 2005
Dancing On the 4th Floor 2007
Queen of the Sea 2013
Give and Take 2007
Behind the Church 2002
Hitting Women 2003
The Moon and the Stars 2002
The Perfect Gentleman 2002
Happy Days Are Here Again 2013
Twisted 2002
Where the Hell Is My Baby 2005
When We're Dry 2002

Тексты песен исполнителя: The Broken Family Band