Перевод текста песни '95 Tonight - The Brand New Heavies

'95 Tonight (оригинал)

Bittersweet
Feelings run
no I mean
Need release
think I know what I need
Remember when we had fun
Just like we were the last ones
When we have so much passion
Because we felt it so strong
Sing for me
Just let the voice follow me
Speak to me
Plug in to the synergy
We don’t have to stay long
Cause they will just play the same song
And baby we will be long gone
So let’s just have the last dance
And make like '95 tonight
Hold up round up
Hold up round up
Come on
Stuck the chest up
Stuck the pose up
Come on
Call your friends up
All your friends up
So Come on
Cause we are gonna make like 95 tonight
Stay with me
Plug in to this chemistry
C’est la vie
At least when you are here with me
And we can sing the same song
The melody is so strong
The music is playing all night long
Let’s just have the last dance
And make like '95 tonight
hold up round up
hold up round up
Come on
Stuck the chest up
Stuck the pose up
Come on
Call your friends up
All your friends up
So Come on
Cause we are gonna make like 95 tonight
Oh you are starting
To the party
Come on
Every minute
Too much madness
is on
any strumming
got a strong sense
lock on
make it zoom in
Make like 95 tonight
Gonna make it
Just like we used to
Going back in time
Make it 95 tonight
Oh it’s gonna be alright
Turn up the light
We are gonna make you feel alright

'95 Сегодня вечером (перевод)

Горько-сладкий
Чувства бегут
нет, я имею в виду
Нужен релиз
думаю, я знаю, что мне нужно
Помните, когда мы веселились
Так же, как мы были последними
Когда у нас так много страсти
Потому что мы чувствовали это так сильно
Спой мне
Просто позволь голосу следовать за мной.
Поговори со мной
Подключитесь к синергии
Нам не нужно оставаться надолго
Потому что они просто будут играть одну и ту же песню
И, детка, нас уже давно не будет
Так что давайте просто станцуем последний танец
И сделать как 95 сегодня вечером
Подожди округлить
Подожди округлить
Давай
Застрял грудь вверх
Застрял в позе
Давай
Позвони своим друзьям
Все твои друзья
Ну, давай
Потому что сегодня мы собираемся сделать 95
Останься со мной
Подключись к этой химии
Такова жизнь
По крайней мере, когда ты здесь со мной
И мы можем петь ту же песню
Мелодия такая сильная
Музыка играет всю ночь
Давай просто станцуем последний танец
И сделать как 95 сегодня вечером
подожди, подожди
подожди, подожди
Давай
Застрял грудь вверх
Застрял в позе
Давай
Позвони своим друзьям
Все твои друзья
Ну, давай
Потому что сегодня мы собираемся сделать 95
О, ты начинаешь
На вечеринку
Давай
Каждую минуту
Слишком много безумия
включен
любое бренчание
получил сильное чувство
запирать
увеличить
Сделать как 95 сегодня вечером
собираюсь сделать это
Как и раньше
Возвращаясь назад во времени
Сделайте это 95 сегодня вечером
О, все будет хорошо
Включите свет
Мы заставим вас чувствовать себя хорошо