
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Dave(оригинал) |
Dave’d called me up yesterday |
Everything he loved had moved away |
I felt despair come crawling through that phone |
I know the feeling but don’t get me wrong |
Dave I’ve always thought that you were touched by fate |
It’s never easy but why throw it away? |
Maybe you were both chasing this |
Flirt with death but never kiss her |
Dave |
Oh, I keep dreaming, I’ll set the scene |
So what’s a fiver? |
Why so mean? |
The golden moment, the blinding gleam |
It’s all over, that’s too cheap |
I see you bleed |
I know you feel the squeeze |
But please |
Believe |
The view from on your knees |
Deceives |
Keep going |
Dave |
I know you’re empty, I know you’re numb |
And you can’t function, I know that you’re drunk |
But Dave I’ve always felt that you were touched by fate |
The thing that gets me is the stupid waste |
So pick it up and don’t put it down |
A newer story in another town |
I see you bleed |
I know you feel the squeeze |
Time heals |
Believe |
Then it will seem you dreamed these things |
Long Ago |
Дейв(перевод) |
Дэйв позвонил мне вчера |
Все, что он любил, ушло |
Я чувствовал, как отчаяние ползет по этому телефону |
Я знаю это чувство, но не пойми меня неправильно |
Дэйв, я всегда думал, что тебя коснулась судьба |
Это никогда не бывает легко, но зачем его выбрасывать? |
Может быть, вы оба преследовали это |
Флиртуй со смертью, но никогда не целуй ее |
Дэйв |
О, я продолжаю мечтать, я устрою сцену |
Так что такое пятерка? |
Почему так грубо? |
Золотой момент, ослепительный блеск |
Все кончено, это слишком дешево |
Я вижу, ты истекаешь кровью |
Я знаю, ты чувствуешь сжатие |
Но, пожалуйста |
Полагать |
Вид с колен |
Обманывает |
Продолжать идти |
Дэйв |
Я знаю, что ты пуст, я знаю, что ты оцепенел |
И ты не можешь работать, я знаю, что ты пьян |
Но Дэйв, я всегда чувствовал, что тебя коснулась судьба |
То, что меня заводит, это глупая трата |
Так что поднимите его и не опускайте |
Новая история в другом городе |
Я вижу, ты истекаешь кровью |
Я знаю, ты чувствуешь сжатие |
Время лечит |
Полагать |
Тогда вам покажется, что вы мечтали об этом |
Давным-давно |
Название | Год |
---|---|
I Don't Like Mondays | 2012 |
Talking In Code | 2004 |
Drag Me Down | 2012 |
Like Clockwork | 1993 |
Diamond Smiles | 1993 |
(I Never Loved) Eva Braun | 2012 |
Lookin' After No. 1 | 1993 |
(She's Gonna) Do You In | 2004 |
Here's a Postcard | 2020 |
House On Fire | 1993 |
Say Hi To Mick | 2004 |
Banana Republic | 1993 |
The Bitter End | 2004 |
The Boomtown Rats | 2020 |
Mary Of The 4th Form | 2012 |
When The Night Comes | 2004 |
Having My Picture Taken | 2012 |
There's No Tomorrow Like Today | 2020 |
Do The Rat | 2004 |
Keep It Up | 2004 |