Перевод текста песни Righteous Me - The Beloved

Righteous Me (оригинал)

The autumn of this winter
I’ve forgotten how to breathe
Made my mind up three times or more
Simple life of make-believe
My head was in the clouds
Feet nailed to the floor
My right hand held the hammer
Left knows what my right hand’s for
But I’m still waiting
It seems to me
I spend my whole life anticipating
But when I laugh, when I smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I have a house and children
I have everything I need
Voice concern but I don’t complain
Remember I’ve four mouths to feed
But I’m still waiting
And it seems to me that I’ve
Spent my whole life anticipating
When I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
So when I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I do

Праведный Я (перевод)

Осень этой зимы
Я забыл, как дышать
Решил три раза или больше
Простая жизнь выдумки
Моя голова была в облаках
Ноги прибиты к полу
Моя правая рука держала молот
Левая знает, для чего моя правая рука
Но я все еще жду
По-моему
Я провожу всю свою жизнь в ожидании
Но когда я смеюсь, когда я улыбаюсь
Я мог прыгать через высокие здания, пробегать милю
Я смеюсь, а потом улыбаюсь
У меня есть дом и дети
У меня есть все, что мне нужно
Выражайте озабоченность, но я не жалуюсь
Помните, что у меня есть четыре рта, чтобы кормить
Но я все еще жду
И мне кажется, что я
Провел всю свою жизнь в ожидании
Когда я смеюсь и улыбаюсь
Я мог прыгать через высокие здания, пробегать милю
Я смеюсь, а потом улыбаюсь
Поэтому, когда я смеюсь и улыбаюсь
Я мог прыгать через высокие здания, пробегать милю
Я смеюсь, а потом улыбаюсь
Я делаю