Перевод текста песни Stealing Rosemary - The Bangles

Stealing Rosemary (оригинал)

If you need me, I’ll be here
On my knees, on my knees
In the neighbour’s garden
Where the light is growing long
Stealing Rosemary for you, my love
It’s the tiny lies I tell
For you to please, you to please
Early in the morning
When the light is growing strong
Stealing Rosemary for you, my love
I’m stealing Rosemary
Flowers crushing on my skin
Tuscan blue, all for you
Caught in rain and running
Home to you, I’m coming home
Stealing Rosemary for you, my love
I’m stealing Rosemary for you, my love
Stealing Rosemary

Кража Розмари (перевод)

Если я тебе понадоблюсь, я буду здесь
На колени, на колени
В соседнем саду
Где свет становится длиннее
Кража Розмари для тебя, любовь моя
Это крошечная ложь, которую я говорю
Чтобы вы, пожалуйста, вы, пожалуйста
Рано утром
Когда свет усиливается
Кража Розмари для тебя, любовь моя
Я украду Розмари
Цветы сокрушают мою кожу
Тосканский синий, все для тебя
Попавший под дождь и бегущий
Домой к тебе, я иду домой
Кража Розмари для тебя, любовь моя
Я украду Розмари для тебя, любовь моя
Кража Розмари