Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Future's Nothing New, исполнителя - The Alternate Routes.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
The Future's Nothing New(оригинал) |
Well she don’t have her momma’s hips yet |
So she stole her momma’s lipstick |
And she knew that I was coming |
And I think that I know why |
She goes by Fiona |
She seeks bad luck in omens |
When she’s free and when she’s lonely |
She comes beatin' at my door, singing: |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Just another day to miss the things we used to do |
So just lay me down somewhere like you do |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Steer the bitch back, paint the crane |
Winter’s coming back again |
Hide the bourbon, clean the stove |
Stack the wood in rows below |
Sunday’s coming, heat the plates |
The farmer’s daughter lays in wait |
Jeans cut off above her knees |
Lying there she waits for me |
She goes by Fiona |
She seeks bad luck in omens |
When she’s free and when she’s lonely |
She comes beating at my door, singing: |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Just another day to miss the things we used to do |
So just lay me down somewhere like you do |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Well everybody’s pushing paper |
Learning how to lose a buck |
And all the crystal balls in Portland |
Gonna tell you how it’s tough |
You need a little bit of loving |
Just trying to get the good rush |
But if you really saw it coming |
Would it matter all that much, saying |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Just another day to miss the things we used to do |
So just lay me down somewhere like you do |
I’ve seen the future and the future’s nothing new |
Well she don’t have her momma’s hips yet |
So she stole her momma’s lipstick |
And she knew that I was coming |
And I think that I know why |
В Будущем нет Ничего Нового(перевод) |
Ну, у нее еще нет бедер ее мамы |
Так что она украла помаду своей мамы |
И она знала, что я приду |
И я думаю, что знаю, почему |
Она идет Фионой |
Она ищет неудачи в приметах |
Когда она свободна и когда она одинока |
Она приходит бить в мою дверь, напевая: |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Просто еще один день, чтобы пропустить то, что мы делали раньше |
Так что просто уложи меня где-нибудь, как ты |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Направьте суку назад, покрасьте кран |
Зима снова возвращается |
Спрячьте бурбон, почистите плиту |
Сложите дрова рядами ниже |
Приближается воскресенье, разогрейте тарелки |
Дочь фермера ждет |
Джинсы обрезаны выше колен |
Лежа там она ждет меня |
Она идет Фионой |
Она ищет неудачи в приметах |
Когда она свободна и когда она одинока |
Она стучится в мою дверь, напевая: |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Просто еще один день, чтобы пропустить то, что мы делали раньше |
Так что просто уложи меня где-нибудь, как ты |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Ну, все толкают бумагу |
Учимся терять доллар |
И все хрустальные шары в Портленде |
Расскажу, как это тяжело |
Вам нужно немного любви |
Просто пытаюсь получить хороший прилив |
Но если вы действительно видели это |
Будет ли это так важно, говоря |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Просто еще один день, чтобы пропустить то, что мы делали раньше |
Так что просто уложи меня где-нибудь, как ты |
Я видел будущее, и в будущем нет ничего нового |
Ну, у нее еще нет бедер ее мамы |
Так что она украла помаду своей мамы |
И она знала, что я приду |
И я думаю, что знаю, почему |