Перевод текста песни Please Don't Let It Be - The Alternate Routes

Please Don't Let It Be (оригинал)

Save me a place, down in your heart.
but dont let the road, take you too far from me.
And late in the daylight, late in the day.
Turn your head slowly, turn it away.
Call me when you need me But please believe me…
(CHORUS)
Believe me that your standin on the edge of somethin good.
And its the hardest thing you ever had to do.
Truth be told your beggin on your knees
Singin please dont let it, please dont let it be.
And if you get lonely, part of the time.
If you start losen, part of your mind.
Down in a mystery, you live and you learn.
You breakin so easy, everywhere you turn.
Come on and call me when you need me But please believe me…
(CHORUS)
Cause I came around for everything I never told ya.
How could i know that you were leavin.
These days are fallin out, im stuck inside my self and i cant see it,
but i believe it.

Пожалуйста, Не Позволяй Этому Случиться. (перевод)

Сохрани мне место, в глубине твоего сердца.
но не позволяй дороге увести тебя слишком далеко от меня.
И поздно днем, поздно днем.
Медленно поверните голову, отверните ее.
Позвони мне, когда я тебе понадоблюсь, Но, пожалуйста, поверь мне...
(ХОР)
Поверь мне, что ты стоишь на краю чего-то хорошего.
И это самое сложное, что вам когда-либо приходилось делать.
По правде говоря, ты умоляешь на коленях
Пойте, пожалуйста, не позволяйте этому, пожалуйста, не позволяйте этому быть.
И если вам становится одиноко, часть времени.
Если вы начинаете теряться, часть вашего разума.
В глубине тайны ты живешь и учишься.
Ты взламываешь так легко, куда бы ты ни повернулся.
Давай и позвони мне, когда я тебе понадоблюсь, Но, пожалуйста, поверь мне…
(ХОР)
Потому что я пришел ко всему, что никогда не говорил тебе.
Откуда мне было знать, что ты уезжаешь.
Эти дни выпадают, я застрял внутри себя, и я не могу этого видеть,
но я верю в это.