Перевод текста песни What Home Feels Like - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

What Home Feels Like (оригинал)

Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
Oh-oh-oh-ohh-ohh
I feel it in the air tonight
There’s something magical
The feeling when the sparks ignite
It’s waking up my soul
And it’s hard for a star to fly so far
When it belongs right in your arms
But no matter how far I will go
There is one thing I know for sure
There is no place I’d rather be
There is no place I’d rather be
For the first time in my life
I know what home feels like, whoa
This is what home feels like, whoa
This is what home feels like
Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
This is what home feels like
Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
Been running through the clouds of white
On the bluest ocean skies
I’ve been to the highest height
And I’ve held keys to paradise
But right now
There is no place I’d rather be
There is no place I’d rather be
For the first time in my life
I know what home feels like, whoa
This is what home feels like, whoa
This is what home feels like
Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
This is what home feels like
Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
This is what home feels like
And I never wanna leave
No, I never wanna leave
'Cause I’ve found where I belong
This is what home feels like
And I never wanna leave
No, I never wanna leave
'Cause I’ve found where I belong
This is what home feels like
Oh-oh-oh-ohh-ohh
Oh-oh-ohh-ohh-ohh-ohh
Oh-oh-oh-ohh-ohh
This is what home feels like

Каково Это Чувствовать Себя Дома (перевод)

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Я чувствую это в воздухе сегодня вечером
Есть что-то волшебное
Чувство, когда искры зажигаются
Это пробуждает мою душу
И трудно звезде лететь так далеко
Когда это принадлежит прямо в ваших руках
Но неважно, как далеко я зайду
Одно я знаю точно
Нет места, где бы я хотел быть
Нет места, где бы я хотел быть
Впервые в жизни
Я знаю, что такое дом, эй
Вот как чувствует себя дом, эй
Вот как выглядит дом
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
Вот как выглядит дом
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
Пробежал сквозь белые облака
На самом голубом океанском небе
Я был на самой высокой высоте
И я держал ключи от рая
Но прямо сейчас
Нет места, где бы я хотел быть
Нет места, где бы я хотел быть
Впервые в жизни
Я знаю, что такое дом, эй
Вот как чувствует себя дом, эй
Вот как выглядит дом
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
Вот как выглядит дом
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
Вот как выглядит дом
И я никогда не хочу уходить
Нет, я никогда не хочу уходить
Потому что я нашел свое место
Вот как выглядит дом
И я никогда не хочу уходить
Нет, я никогда не хочу уходить
Потому что я нашел свое место
Вот как выглядит дом
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Вот как выглядит дом