Перевод текста песни Dancing on Top of the World - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Dancing on Top of the World (оригинал)

Life is an adventure, in every direction
Follow me to find it, I’ll be right here
Out in the wild, gravity is pulling
But we keep going higher.
in this atmosphere
Like a shooting star
Wherever you are
I’ll carry your heart
Wherever you are
Dancing on top of the world (Oh)
Dancing on top of the world (Oh)
(Dancing, dancing oh)
Dancing on top of the world
(Dancing, dancing oh)
So many emotions, floating through this ocean
The only thing i know is, that when i’m with you (Yeah)
We could be anything, that we really want to be
And I will go anywhere, if you run away with me
Like a shooting star
Wherever you are
I’ll carry your heart
Wherever you are
Dancing on top of the world (Oh)
Dancing on top of the world (Oh)
(Dancing, dancing oh)
Dancing on top of the world
(Dancing, dancing oh)
(I got that rhythm in my heart)
(I felt that beating from the start)
(I've got forever in your arms)
Dancing on top of the world
(We got that rhythm in our hearts)
(We felt that beating from the start)
(We got that love that never stops)
Dancing on top of the world
(I got that rhythm in my heart)
(I felt that beating from the start)
(I've got forever in your arms)
Dancing on top of the world
(We got that rhythm in our hearts)
(We felt that beating from the start)
(We got that love that never stops)

Танцы на вершине мира (перевод)

Жизнь — это приключение во всех направлениях
Следуйте за мной, чтобы найти его, я буду здесь
В дикой природе гравитация тянет
Но мы продолжаем подниматься выше.
в этой атмосфере
Как падающая звезда
Где бы ты ни был
Я понесу твое сердце
Где бы ты ни был
Танцуя на вершине мира (О)
Танцуя на вершине мира (О)
(Танцы, танцы, о)
Танцы на вершине мира
(Танцы, танцы, о)
Так много эмоций, плывущих по этому океану
Единственное, что я знаю, это то, что когда я с тобой (Да)
Мы можем быть кем угодно, кем мы действительно хотим быть
И я пойду куда угодно, если ты убежишь со мной
Как падающая звезда
Где бы ты ни был
Я понесу твое сердце
Где бы ты ни был
Танцуя на вершине мира (О)
Танцуя на вершине мира (О)
(Танцы, танцы, о)
Танцы на вершине мира
(Танцы, танцы, о)
(У меня есть этот ритм в моем сердце)
(Я чувствовал это избиение с самого начала)
(У меня навсегда в твоих руках)
Танцы на вершине мира
(У нас есть этот ритм в наших сердцах)
(Мы чувствовали это биение с самого начала)
(У нас есть эта любовь, которая никогда не прекращается)
Танцы на вершине мира
(У меня есть этот ритм в моем сердце)
(Я чувствовал это избиение с самого начала)
(У меня навсегда в твоих руках)
Танцы на вершине мира
(У нас есть этот ритм в наших сердцах)
(Мы чувствовали это биение с самого начала)
(У нас есть эта любовь, которая никогда не прекращается)