Перевод текста песни A Dream For Two - Thalia

A Dream For Two (оригинал)

With you
I can’t control myself
You chip away the stone
And I become a puppet on a string
You dominate and rule
Don’t lose time because this love is completely
Automatic
It’s
Passion all night long
Kissing all night long
A ritual of love our time to be alone
Connection of the souls
Lifts our hearts up to the heavens
Oh yes I found a Dream for Two
Secret Heaven
So powerful it leaves us defenseless
I know this is a Dream for Two
Deep inside me
Down in the center of my soul
Your love surrounds me
Inside a world only for two
I’m
Feeling so confused
I shake with every move
You hypnotize me I lose all my fears
I fall down on my knees
And you completely take control
It’s
A battle in my mind
The biggest of my life
You occupy the empty space inside
You keep my heart alive
I need your love to keep on breathing
Oh yes I found a Dream for two
Secret heaven
So powerful it leaves us defenseless
I know this is a Dream For two
Deep inside me
Down in the center of my soul
Your love surrounds me
I know this is a Dream For two
Secret Heaven
So powerful it leaves us defenseless
I know this is a Dream For two
Deep inside me
Down in the center of my soul
Your love surrounds me
Inside a world only for us
Inside a world only for us
Oh yes I found a Dream for two
Secret Heaven
So powerful it leaves us defenseless
I know this is a Dream For two
Deep inside me
Down in the center of my soul
Your love surrounds me
Oh yes I found a Dream For two
Secret Heaven
So powerful it leaves us defenseless
I know this is a Dream For two
Deep inside me
Down in the center of my soul
Your love surrounds me
Inside a world only for Two

Мечта Для Двоих (перевод)

С тобой
я не могу себя контролировать
Вы откалываете камень
И я становлюсь марионеткой на веревочке
Вы доминируете и правите
Не теряйте времени, потому что эта любовь полностью
автоматический
Его
Страсть всю ночь
Целоваться всю ночь
Ритуал любви в наше время, чтобы побыть в одиночестве
Связь душ
Поднимает наши сердца к небесам
О да, я нашел Мечту для двоих
Тайный рай
Настолько мощный, что оставляет нас беззащитными
Я знаю, что это мечта для двоих
Глубоко внутри меня
В центре моей души
Твоя любовь окружает меня
Внутри мира только для двоих
Я
Чувствую себя таким запутанным
Я дрожу от каждого движения
Ты меня гипнотизируешь, я теряю все свои страхи
я падаю на колени
И вы полностью берете под свой контроль
Его
Битва в моей голове
Самый большой в моей жизни
Вы занимаете пустое пространство внутри
Ты поддерживаешь мое сердце живым
Мне нужна твоя любовь, чтобы продолжать дышать
О да, я нашла Мечту на двоих
Тайный рай
Настолько мощный, что оставляет нас беззащитными
Я знаю, что это мечта для двоих
Глубоко внутри меня
В центре моей души
Твоя любовь окружает меня
Я знаю, что это мечта для двоих
Тайный рай
Настолько мощный, что оставляет нас беззащитными
Я знаю, что это мечта для двоих
Глубоко внутри меня
В центре моей души
Твоя любовь окружает меня
Внутри мира только для нас
Внутри мира только для нас
О да, я нашла Мечту на двоих
Тайный рай
Настолько мощный, что оставляет нас беззащитными
Я знаю, что это мечта для двоих
Глубоко внутри меня
В центре моей души
Твоя любовь окружает меня
О да, я нашел Мечту для двоих
Тайный рай
Настолько мощный, что оставляет нас беззащитными
Я знаю, что это мечта для двоих
Глубоко внутри меня
В центре моей души
Твоя любовь окружает меня
Внутри мира только для двоих