Перевод текста песни Are Yah Gonna (Control) - Tessanne Chin

Are Yah Gonna (Control) (оригинал)

I’ve been hurt so many times my dear
So you understand that I’m a little scared
Don’t want to be alone but you see I have this fear
That I’ll wake up one day and find you’re not here
So tell me:
Are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Too many times I’ve been deceived
Or made to believe
That everythings fine as it seems
Ohhhh
To many tears I’ve cried painfully
To take this lovers thing so lightly
Then tell me baby
Are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Gonna take me as I am
You take it slow
Understand I’m a little tender
Maybe sore inside
Be my shoulder to cry on
When everyone is gone
Be the one
Coming at you baby
You know I’m coming back
I’m a tell only one of this kind
Baby I got feelings for us
As long as you stay in it
I promise you boy
And you’ll be mine
Now are you gonna love me and then leave me
Or take control
You’re gonna warm up to the
You no leave me cold
You’re gonna take a little time
To help me alone
You’re gonna give me lots of pressure
Cause I’d rather go solo
Gonna take me as I am
You take it slow
Understand I’m a little tender
Maybe sore inside
Be my shoulder to cry on
When everyone is gone
Be the one to make me feel
Now are you gonna love me?
Are you gonna leave?
If you want my love for you
Then you
Are you gonna looooove me?
Are you gonna leeeeeeave?
Yeah
Now are you gonna
Are you gonna
Are you gonna
Are you gonna gonna gonna gonna gonna no
Ey
You’re gonne love me then leave…
Love me
Love me
Love me ey

Собираетесь ли вы (Контроль) (перевод)

Мне столько раз причиняли боль, моя дорогая
Итак, вы понимаете, что я немного напуган
Не хочу быть один, но ты видишь, у меня есть этот страх
Что однажды я проснусь и обнаружу, что тебя здесь нет
Ну, скажите мне:
Ты будешь любить меня, а потом оставишь?
Или возьмите под свой контроль
Вы собираетесь разогреться до
Ты не оставляешь меня равнодушным
Тебе понадобится немного времени
Чтобы помочь мне одному
Ты будешь оказывать на меня сильное давление
Потому что я предпочел бы пойти соло
Слишком много раз меня обманывали
Или заставить поверить
Что все в порядке, как кажется
Оооо
Из-за многих слез я плакал болезненно
Так легко относиться к этим любовным вещам
Тогда скажи мне, детка
Ты будешь любить меня, а потом оставишь?
Или возьмите под свой контроль
Вы собираетесь разогреться до
Ты не оставляешь меня равнодушным
Тебе понадобится немного времени
Чтобы помочь мне одному
Ты будешь оказывать на меня сильное давление
Потому что я предпочел бы пойти соло
Собираюсь взять меня таким, какой я есть
Вы делаете это медленно
Поймите, я немного нежен
Может болит внутри
Будь моим плечом, чтобы плакать
Когда все ушли
Будь единственным
Иду к тебе, детка
Ты знаешь, что я вернусь
Я знаю только одного такого рода
Детка, у меня есть чувства к нам
Пока вы остаетесь в нем
Я обещаю тебе, мальчик
И ты будешь моим
Теперь ты будешь любить меня, а потом оставишь меня
Или возьмите под свой контроль
Вы собираетесь разогреться до
Ты не оставляешь меня равнодушным
Тебе понадобится немного времени
Чтобы помочь мне одному
Ты будешь оказывать на меня сильное давление
Потому что я предпочел бы пойти соло
Собираюсь взять меня таким, какой я есть
Вы делаете это медленно
Поймите, я немного нежен
Может болит внутри
Будь моим плечом, чтобы плакать
Когда все ушли
Будь тем, кто заставит меня чувствовать
Теперь ты будешь любить меня?
Ты собираешься уйти?
Если ты хочешь моей любви к тебе
Затем вы
Ты будешь любить меня?
Ты собираешься уйти?
Ага
Теперь ты собираешься
Ты собираешься
Ты собираешься
Ты собираешься не собираешься
Эй
Ты полюбишь меня, а потом уйдёшь...
Люби меня
Люби меня
Люби меня