Перевод текста песни Everything Dies - Ten Foot Pole

Everything Dies (оригинал)

Thought that we would always stay together
Bought the whole notion love lasts forever
But in real life forever is a disaster
There’s no such thing as happy ever after
Cuz everything dies
Everything dies
Yes it’s dark but that’s the way we’re heading
Would you prefer a story with a different setting?
Like a child you might go on pretending
Heaven is real and love is never ending
But everything dies
Everything dies
Sometimes I’m still believing
Like no one here is leaving
Sometimes I wish that glory
Was more than just a story
Sometimes I get a feeling
Wish for mercy and some healing
And some warmth in mid-December
But the ice helps me remember
That everything dies
Everything dies
You might be on top with beauty and youth
But give it some time your eyelids will droop
The years will go by your puppies will die
The pride of your life killed slowly by time
Everything dies

(перевод)

Думал, что мы всегда будем вместе
Купил все понятие, что любовь длится вечно
Но в реальной жизни навсегда - это катастрофа
Нет такой вещи, как счастье навсегда
Потому что все умирает
Все умирает
Да, темно, но так мы идем
Вы бы предпочли историю с другим сеттингом?
Как ребенок, ты можешь продолжать притворяться
Небеса реальны, и любовь никогда не заканчивается
Но все умирает
Все умирает
Иногда я все еще верю
Как никто здесь не уходит
Иногда я желаю этой славы
Больше, чем просто история
Иногда я чувствую
Желаю милости и исцеления
И немного тепла в середине декабря
Но лед помогает мне вспомнить
Что все умирает
Все умирает
Вы можете быть на вершине красоты и молодости
Но подождите немного, и ваши веки опустятся.
Пройдут годы, ваши щенки умрут
Гордость вашей жизни медленно убивается временем
Все умирает