Перевод текста песни Revolution - Temperance

Revolution - Temperance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revolution, исполнителя - Temperance. Песня из альбома The Earth Embraces Us All, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 15.09.2016
Лейбл звукозаписи: Scarlet
Язык песни: Английский

Revolution

(оригинал)

Революция

(перевод на русский)
We're gonna tell very loudМы собираемся говорить во всеуслышанье
Anything that's gonna pass through our mindsВсе, что придет нам в голову.
No constraints, no regretsБез ограничений, без сожалений
We're unleashing any primitive forceМы высвобождаем первобытную силу.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And it is the time to stand up and write a storyПришло время подняться и написать свою историю
Of freedom and prideО свободе и гордости.
Here it all beginsВсе начинается здесь,
And nothing can stand in our way or pull us underИ ничто не встанет на нашем пути, не утянет нас вниз.
--
[Chorus:][Припев:]
We won't be the same and everything is gonna changeМы не будем прежними, и все вокруг тоже изменится,
This is revolution! (Revolution!)Это революция!
Revolution! (Revolution!)Революция!
For sure we are prepared to see the world upside downНе сомневайтесь, мы готовы лицезреть картину мира, перевернутого вверх дном
In this revolution... (Revolution!)В ходе этой революции...
Revolution! (Revolution!)Революция!
--
Revolution!Революция!
Revolution!Революция!
Revolution!Революция!
Revolution!Революция!
--
We're gonna shout, gonna cryМы будем кричать, будем орать,
Everyone is gonna hear our wordsНаши слова услышат все.
No taboos, no excuseУбирая табу, не оправдываясь,
We're unleashing any primitive thoughtМы высвобождаем простые идеи.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And it is the time to stand up and write a storyПришло время подняться и написать свою историю
Of freedom and prideО свободе и гордости.
--
[Chorus:][Припев:]
We won't be the same and everything is gonna changeМы не будем прежними, и все вокруг тоже изменится,
This is revolution! (Revolution!)Это революция!
Revolution! (Revolution!)Революция!
For sure we are prepared to see the world upside downНе сомневайтесь, мы готовы лицезреть картину мира, перевернутого вверх дном
In this revolution... (Revolution!)В ходе этой революции...
Revolution! (Revolution!)Революция!
--
We sit down here quiet, ready to fightМы сидим здесь спокойные, готовые к борьбе,
To free the stream of our own creative mindsГотовые высвободить поток наших созидательных умов.
We will satisfy our need to make noise.Мы удовлетворим нашу потребность в генерировании громкого звука.
We sit down here quiet, ready to fightМы сидим здесь спокойные, готовые к борьбе,
To free the stream of our own creative mindsГотовые высвободить поток наших созидательных умов.
We will satisfy our need to make noiseМы удовлетворим нашу потребность в генерировании громкого звука.
And to play our notesПотребность в игре по своим нотам.
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
We won't be the same and everything is gonna changeМы не будем прежними, и все вокруг тоже изменится,
This is revolution! (Revolution!)Это революция!
Revolution! (Revolution!)Революция!
For sure we are prepared to see the world upside downНе сомневайтесь, мы готовы лицезреть картину мира, перевернутого вверх дном
In this revolution... (Revolution!)В ходе этой революции...
Revolution! (Revolution!)Революция!
--
(Revolution!)
(Revolution!) Revolution!Революция!
(Revolution!)
(Revolution!) Revolution!Революция!

Revolution

(оригинал)
We’re gonna tell very loud
Anything that’s gonna pass through our minds
No constraints, no regrets
We’re unleashing any primitive force
And it is the time to stand up and write a story
Of freedom and pride
Here it all begins
And nothing can stand in our way or pull us under
We won’t be the same and everything is gonna change
This is revolution!
(Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
For sure we are prepared to see the world upside down
In this revolution… (Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
Revolution!
Revolution!
Revolution!
Revolution!
We’re gonna shout, gonna cry
Everyone is gonna hear our own words
No taboos, no excuse
We’re unleashing any primitive thought
And it is the time to stand up and write a story
Of freedom and pride
We won’t be the same and everything is gonna change
This is revolution!
(Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
For sure we are prepared to see the world upside down
In this revolution… (Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
We sit down here quiet, ready to fight
To free the stream of our own creative minds
We will satisfy our need to make noise
We sit down here quiet, ready to fight
To free the stream of our own creative minds
We will satisfy our need to make noise
And to play our notes
We won’t be the same and everything is gonna change
This is revolution!
(Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
For sure we are prepared to see the world upside down
In this revolution… (Revolution!)
Revolution!
We won’t be the same and everything is gonna change
This is revolution!
(Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
For sure we are prepared to see the world upside down
In this revolution… (Revolution!)
Revolution!
(Revolution!)
(Revolution!) Revolution!
(Revolution!) Revolution!

Революция

(перевод)
Мы собираемся сказать очень громко
Все, что пройдет через наши умы
Никаких ограничений, никаких сожалений
Мы высвобождаем любую первобытную силу
И пришло время встать и написать историю
О свободе и гордости
Здесь все начинается
И ничто не может встать на нашем пути или подтолкнуть нас
Мы не будем прежними, и все изменится
Это революция!
(Революция!)
Революция!
(Революция!)
Наверняка мы готовы увидеть мир вверх ногами
В этой революции… (Революция!)
Революция!
(Революция!)
Революция!
Революция!
Революция!
Революция!
Мы будем кричать, будем плакать
Все услышат наши собственные слова
Никаких табу, никаких оправданий
Мы высвобождаем любую примитивную мысль
И пришло время встать и написать историю
О свободе и гордости
Мы не будем прежними, и все изменится
Это революция!
(Революция!)
Революция!
(Революция!)
Наверняка мы готовы увидеть мир вверх ногами
В этой революции… (Революция!)
Революция!
(Революция!)
Мы сидим здесь тихо, готовые к бою
Чтобы освободить поток нашего собственного творческого ума
Мы удовлетворим нашу потребность шуметь
Мы сидим здесь тихо, готовые к бою
Чтобы освободить поток нашего собственного творческого ума
Мы удовлетворим нашу потребность шуметь
И играть наши ноты
Мы не будем прежними, и все изменится
Это революция!
(Революция!)
Революция!
(Революция!)
Наверняка мы готовы увидеть мир вверх ногами
В этой революции… (Революция!)
Революция!
Мы не будем прежними, и все изменится
Это революция!
(Революция!)
Революция!
(Революция!)
Наверняка мы готовы увидеть мир вверх ногами
В этой революции… (Революция!)
Революция!
(Революция!)
(Революция!) Революция!
(Революция!) Революция!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alive Again 2018
Of Jupiter and Moons 2018
Let It Beat 2020
My Demons Can't Sleep 2020
Pure Life Unfolds 2021
Scent of Dye 2020
Unspoken Words 2016
Broken Promises 2018
I Am the Fire 2020
The Last Hope in a World of Hopes 2018
Me, Myself & I 2015
Oblivion 2015
We Are Free 2018
Goodbye 2015
Nanook 2020
Viridian 2020
Empty Lines 2016
Side by Side 2015
The Cult of Mystery 2020
At the Edge of Space 2016

Тексты песен исполнителя: Temperance

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023
Dübörög a ház ft. Emergency House 2023
Galip 2021
Non Somos Malos ft. Paloma San Basilio 2013
Quello che mi serve 2021
Soul Eraser 2022
Art Lover 2002
Ghosts of Easter Rising 2012
It's The Little Things 2013
Emperors of Nothingness 2024