Перевод текста песни Hero - Temperance

Hero - Temperance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hero, исполнителя - Temperance. Песня из альбома Temperance, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 26.01.2017
Лейбл звукозаписи: Scarlet
Язык песни: Английский

Hero

(оригинал)

Герой

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
I am not a heroЯ не герой,
I'm not what you thinkЯ не такой, как ты думаешь.
--
Seven days, a morning messСемь дней, раздрай по утрам,
I know it's just my own lifeЯ понимаю, что эта жизнь — лишь моя собственная.
Looking for another worldИщу другой мир,
I try not to burn outПытаюсь не перегореть,
The world awaits, so here I amМир ждет, так что вот он я!
--
[Chorus:][Припев:]
I am not a heroЯ не герой,
I am not what you thinkЯ не такой, как ты думаешь.
I just try to do my best and not to give inЯ просто пытаюсь делать лучшее из возможного, не сдаваясь,
I am not your hero and that's why sometimesЯ не твой герой, и вот почему иногда
I hide in a dark corner to break down and cryЯ прячусь в темном углу, чтобы, не выдержав, расплакаться.
--
Seven, they are my sinsСемь...Это мои грехи...
Burning flames under my skinПламя, горящее внутри моего естества.
No hesitation, no turning backНет волнения, нет возврата назад,
I follow my rules, I try to forgetЯ следую своим правилам, я пытаюсь забыть...
The burden I carry, used to slow me downБремя, которое я несу, замедляло меня,
But now I am rising with a new strengthНо теперь я поднимаюсь с новой силой.
--
[Chorus:][Припев:]
I am not a heroЯ не герой,
I am not what you thinkЯ не такой, как ты думаешь.
I just try to do my best and not to give inЯ просто пытаюсь делать лучшее из возможного, не сдаваясь,
I am not your hero and that's why sometimesЯ не твой герой, и вот почему иногда
I hide in a dark corner to break down and cry...Я прячусь в темном углу, чтобы, не выдержав, расплакаться.
--
SoloСоло
--
[Chorus: 2x][Припев: 2x]
I am not a heroЯ не герой,
I am not what you thinkЯ не такой, как ты думаешь.
I just try to do my best and not to give inЯ просто пытаюсь делать лучшее из возможного, не сдаваясь,
I am not your hero and that's why sometimesЯ не твой герой, и вот почему иногда
I hide in a dark corner to break down and cry...Я прячусь в темном углу, чтобы, не выдержав, расплакаться.

Hero

(оригинал)
I am not a hero
I’m not what you think
Seven days, a morning mess
I know it’s just my own life
Looking for another world
I try not to burn out
The world awaits, so here I am
I am not a hero
I am not what you think
I just try to do my best and not to give in
I am not your hero and that’s why sometimes
I hide in a dark corner to break down and cry
Seven, they are my sins
Burning flames under my skin
No hesitation, no turning back
I follow my rules, I try to forget
The burden I carry, used to slow me down
But now I am rising with a new strength
I am not a hero
I am not what you think
I just try to do my best and not to give in
I am not your hero and that’s why sometimes
I hide in a dark corner to break down and cry…
I am not a hero
I am not what you think
I just try to do my best and not to give in
I am not your hero and that’s why sometimes
I hide in a dark corner to break down and cry…
I am not a hero
I am not what you think
I just try to do my best and not to give in
I am not your hero and that’s why sometimes
I hide in a dark corner to break down and cry

Герой

(перевод)
я не герой
Я не то, что ты думаешь
Семь дней, утренний беспорядок
Я знаю, что это просто моя собственная жизнь
В поисках другого мира
стараюсь не перегорать
Мир ждет, так что я здесь
я не герой
Я не то, что ты думаешь
Я просто стараюсь делать все возможное и не сдаваться
Я не твой герой, и поэтому иногда
Я прячусь в темном углу, чтобы сломаться и плакать
Семь, это мои грехи
Пылающее пламя под моей кожей
Без колебаний, без возврата
Я следую своим правилам, стараюсь забыть
Бремя, которое я несу, раньше замедляло меня
Но теперь я поднимаюсь с новой силой
я не герой
Я не то, что ты думаешь
Я просто стараюсь делать все возможное и не сдаваться
Я не твой герой, и поэтому иногда
Я прячусь в темный угол, чтобы сломаться и плакать…
я не герой
Я не то, что ты думаешь
Я просто стараюсь делать все возможное и не сдаваться
Я не твой герой, и поэтому иногда
Я прячусь в темный угол, чтобы сломаться и плакать…
я не герой
Я не то, что ты думаешь
Я просто стараюсь делать все возможное и не сдаваться
Я не твой герой, и поэтому иногда
Я прячусь в темном углу, чтобы сломаться и плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alive Again 2018
Of Jupiter and Moons 2018
Let It Beat 2020
My Demons Can't Sleep 2020
Pure Life Unfolds 2021
Scent of Dye 2020
Unspoken Words 2016
Broken Promises 2018
I Am the Fire 2020
The Last Hope in a World of Hopes 2018
Me, Myself & I 2015
Oblivion 2015
We Are Free 2018
Goodbye 2015
Nanook 2020
Viridian 2020
Empty Lines 2016
Side by Side 2015
The Cult of Mystery 2020
At the Edge of Space 2016

Тексты песен исполнителя: Temperance

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Black Maps 2015
Pregón 2004
Beautiful Wicked 2023
Lighthouse 2008
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019