Перевод текста песни Empires and Men - Temperance

Empires and Men (оригинал)

I remember that I’ve never been born
Only once through empires and men
So I’m waiting for
At night all dreams tell about the light
And I learn every night
New landscapes and new shades
So I hold it all inside
And I hide it in a rhyme
But tonight let me try
All will remain with the scent of our memories
You stay here with me in time for a sigh
We had gold flames
And were burning our bodies
Save one embrace
Until we meet again
What I hold deep inside
What I hide in a rhyme
About us, about us
All will remain with the scent of our memories
You stay here with me in time for a sigh
I courted moons but a star fell down
Remember me at night if you look the sky
I will buy the time and corrupt the wind
To shake your hair, to treat your eyes
To meet the sun in the morning light
To tell you why we never lived
Until the day we’ll be born again
The golden season that I held inside
A holy reason to fill the time
I won’t tell you why, I won’t say goodbye
To meet again.
to live again
All will remain with the scent of our memories
You stay here with me
All will remain with the scent of our memories
You stay here with me in time for a sigh
To meet again.
to live again

Империи и люди (перевод)

Я помню, что я никогда не рождался
Только один раз через империи и людей
Так что я жду
Ночью все сны рассказывают о свете
И я учусь каждую ночь
Новые пейзажи и новые оттенки
Так что я держу все это внутри
И я прячу это в рифме
Но сегодня вечером позвольте мне попробовать
Все останется с ароматом наших воспоминаний
Ты останешься здесь со мной вовремя для вздоха
У нас было золотое пламя
И сжигали наши тела
Сохраните одно объятие
Пока мы не встретимся снова
Что я держу глубоко внутри
Что я скрываю в рифме
О нас, о нас
Все останется с ароматом наших воспоминаний
Ты останешься здесь со мной вовремя для вздоха
Я ухаживал за лунами, но упала звезда
Вспомни меня ночью, если посмотришь на небо
Я выиграю время и развращу ветер
Встряхнуть волосы, лечить глаза
Встретить солнце в утреннем свете
Чтобы рассказать вам, почему мы никогда не жили
До того дня, когда мы родимся снова
Золотой сезон, который я держал внутри
Святая причина, чтобы заполнить время
Я не скажу тебе почему, я не попрощаюсь
Чтобы встретиться снова.
жить снова
Все останется с ароматом наших воспоминаний
Ты останешься здесь со мной
Все останется с ароматом наших воспоминаний
Ты останешься здесь со мной вовремя для вздоха
Чтобы встретиться снова.
жить снова