Перевод текста песни A Thousand Places - Temperance

A Thousand Places (оригинал)

It’s early, I’m awake — in the darkness I stare
Well, I can’t remember the name of this new place
It’s funny when it happens and you do not have a clue
It makes you realize you are alive
One million lights are shining bright
So many faces I do not know
A thousand places I want to see
This is a secret to break free
Walking down the streets I can breathe the thick air
Then suddenly the desert is here
And when I’m getting used to the city I’m in
I will not stay, the world awaits
Here it comes the day that I’m leaving again
I am always amazed by new colors and scenes
Every land’s so different from the previous that I’ve seen
Different words and different ideas
One million lights are shining bright
So many faces I do not know
A thousand places I want to see
This is a secret to break free
Walking down the streets I can breathe the thick air
Then suddenly the desert is here
And when I’m getting used to the city I’m in
I will not stay, the world awaits
(Oh… oh… oh…)
(Oh… oh… oh…)
Oh…

В Тысяче Мест (перевод)

Рано, я не сплю — в темноте гляжу
Ну, я не могу вспомнить название этого нового места
Забавно, когда это происходит, а ты понятия не имеешь
Это заставляет вас осознать, что вы живы
Один миллион огней сияет ярко
Так много лиц, которых я не знаю
Тысячи мест, которые я хочу увидеть
Это секрет, чтобы вырваться на свободу
Идя по улицам, я могу дышать густым воздухом
И вдруг пустыня здесь
И когда я привыкну к городу, в котором нахожусь
Я не останусь, мир ждет
Вот и настал тот день, когда я снова ухожу
Меня всегда поражают новые цвета и сцены
Каждая земля настолько отличается от предыдущей, что я видел
Разные слова и разные идеи
Один миллион огней сияет ярко
Так много лиц, которых я не знаю
Тысячи мест, которые я хочу увидеть
Это секрет, чтобы вырваться на свободу
Идя по улицам, я могу дышать густым воздухом
И вдруг пустыня здесь
И когда я привыкну к городу, в котором нахожусь
Я не останусь, мир ждет
(Ох ох ох…)
(Ох ох ох…)
Ой…