Перевод текста песни All My Dreams Are Dead - Television Personalities

All My Dreams Are Dead (оригинал)

All my dreams are dead
Buried in the ground
All my dreams are dead
Lost before I’m found
I remember a day I wanted everything
But now I’d settle for a little piece of mind
All my dreams are dead
Buried in the ground
All my dreams are dead
Lost before I’m found
I remember a day when life held oh so much
But now I realise I’m slowly losing touch
'Cos all my dreams are dead
Buried in the ground
I remember the day John Lennon died
Swear I must have cried for a week
I must have cried for a week
I remember the day Andy Warhol died
I must have cried for a week
Now all my dreams are dead

Все Мои Мечты Мертвы (перевод)

Все мои мечты мертвы
Похоронен в земле
Все мои мечты мертвы
Потерял, прежде чем меня нашли
Я помню день, когда я хотел все
Но теперь я бы согласился на небольшой кусочек ума
Все мои мечты мертвы
Похоронен в земле
Все мои мечты мертвы
Потерял, прежде чем меня нашли
Я помню день, когда жизнь держалась так много
Но теперь я понимаю, что медленно теряю связь
«Потому что все мои мечты мертвы
Похоронен в земле
Я помню день, когда умер Джон Леннон
Клянусь, я, должно быть, плакал неделю
Я, должно быть, плакала неделю
Я помню день, когда умер Энди Уорхол
Я, должно быть, плакала неделю
Теперь все мои мечты мертвы