Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laisse Tomber, исполнителя - Téléphone. Песня из альбома Platinum, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.12.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Laisse Tomber(оригинал) |
Si tu crois que ça va craquer |
Si tu crois que tout va s’arrêter, là où tu l’as décidé |
Laisse aller, laisse aller, laisse aller |
Ca me crève le coeur que tu crèves d’envie de crever |
Dans ce jeu de cartes, cartes d’identité, garde ton identité |
Laisse-les, laisse aller, laisse aller |
Laisse tomber bébé, laisse tomber, laisse tomber |
Car l’amour aura raison de tout |
Et la mort aura raison de nous |
Laisse aller, laisse aller, laisse aller |
Humilié, éreinté, fatigué, pietiné |
Tu baisses la tête, tu veux leur faire une tête |
Mais laisse les, laisse les, laisse les, laisse les |
Humili', éreinté, fatigué, pietiné, dépité, humilié |
Tu souris tu t’entêtes, tu veux leur faire leur fête |
Mais laisse les, laisse les tous des cons de toutes façons de touts façons |
Laisse tomber, laisse tomber bébé, laisse tomber |
Laisse aller, laisse aller, laisse aller |
L’amour aura raison de tout |
Et la mort aura raison de nous |
Laisse aller, laisse aller, laisse aller |
Allez viens viens on s’en va |
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez |
Allez, allez, allez, allez |
On va pas rester là |
Allez, allez, allez, allez |
брось(перевод) |
Если вы думаете, что это сломается |
Если вы думаете, что все закончится там, где вы решили |
Отпусти, отпусти, отпусти |
Это разбивает мне сердце, что ты умираешь, чтобы взорваться |
В этой карточной игре, удостоверения личности, сохраните свое удостоверение личности |
Отпусти их, отпусти их, отпусти их |
Отпусти, детка, отпусти, отпусти |
Потому что любовь преодолеет все |
И смерть одолеет нас |
Отпусти, отпусти, отпусти |
Униженный, измученный, уставший, растоптанный |
Ты опускаешь голову, ты хочешь дать им лицо |
Но пусть, пусть, пусть, пусть |
Униженный, измученный, уставший, растоптанный, раздосадованный, униженный |
Вы улыбаетесь, вы упрямы, вы хотите сделать их счастливыми |
Но оставь их, все равно оставь их всех придурков |
Отпусти, отпусти, детка, отпусти |
Отпусти, отпусти, отпусти |
Любовь преодолеет все |
И смерть одолеет нас |
Отпусти, отпусти, отпусти |
Давай, давай, мы уходим |
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди |
Иди, иди, иди, иди |
Мы не собираемся оставаться здесь |
Иди, иди, иди, иди |