Перевод текста песни La laisse - Téléphone

La laisse (оригинал)

on entre dans ta cage
pour t’empêcher de voler
Tu entend ce tapage, tu sais qu’on vient te violer
Mais tu veux tout tout entier
tout de la tête au pieds
Tu l’a autour de toi mais tu le veux a tes pieds
Comme un chien abandonné
tu suis ce que tu es.
Comme un chien délaissé
tu es ce que tu hais.
La Laisse, La Laisse, La Laisse,
ouah ouah
Tu te fait des amis, et tu défais aussi
Et tu détruis celui que tu n’a pas admis.
Tu as l’air d’avoir l’air mais tu n’peux pas respirer
tu vois que tu voi loin et tu te sens serré
Comme un chien abandonné
tu suis ce que tu es.
Comme un chien délaissé
tu es ce que tu hais.
La Laisse, La Laisse, La Laisse,
Ne mord pas La Laisse.
Laisse la, La Laisse.
Ne mord pas, Ne mord pas, Ne mord pas, La Laisse.
Laisse la, laisse la, La Laisse…
Viens ici, viens ici maintenant tout de suite
Assis, assis, sage, j’ai dis sage, sage, sage.
Ne mord pas La Laisse, Ne mord pas La Laisse
laisse La Laisse la…

Поводок (перевод)

мы входим в твою клетку
чтобы удержать тебя от кражи
Вы слышите этот рэкет, вы знаете, что мы идем вас изнасиловать
Но ты хочешь все это
все с ног до головы
У тебя это есть, но ты хочешь, чтобы оно было у твоих ног
Как брошенная собака
ты такой, какой ты есть.
Как брошенная собака
ты то, что ты ненавидишь.
Поводок, поводок, поводок,
Ага-ага
Вы подружитесь, и вы также отмените
И ты уничтожаешь того, кого не признал.
Ты выглядишь так, как будто выглядишь, но ты не можешь дышать
ты видишь, ты видишь далеко, и тебе тесно
Как брошенная собака
ты такой, какой ты есть.
Как брошенная собака
ты то, что ты ненавидишь.
Поводок, поводок, поводок,
Не кусайте поводок.
Оставь, оставь.
Не кусай, не кусай, не кусай, привязывай.
Оставь, оставь, оставь...
Иди сюда, иди сюда сейчас прямо сейчас
Сядь, сядь, мудрый, я сказал мудрый, мудрый, мудрый.
Не кусай поводок, не кусай поводок
оставь это оставь...