Перевод текста песни J'Suis Parti De Chez Mes Parents - Téléphone

J'Suis Parti De Chez Mes Parents - Téléphone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'Suis Parti De Chez Mes Parents, исполнителя - Téléphone. Песня из альбома Platinum, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.12.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

J'Suis Parti De Chez Mes Parents

(оригинал)
Allez, allez, allez,
Mets tes patins, r’tires tes chaussures.
Attention tes mains sur le mur.
Ne t’assieds pas sur l’canapé.
T’as les cheveux sales, tu vas l’tacher.
Je suis parti d’chez mes parents,
J’en avais marre d’faire attention.
Je suis resté un vagabond,
Je cherche encore ma vraie maison.
Bonjour Durand, z’avez vu l’temps.
Y’a les dossiers d’hier qui doivent partir à temps.
Y’a un nouveau dans les bureaux, woupi.
On va lui apprendre le boulot.
Je suis parti d’chez mes parents,
J’en avais marre d’faire attention.
Je suis resté un vagabond,
On n’me mettra pas en prison, non
Bonjour amour, tu m’aimes toujours.
«Oh mon chéri, pas tous les jours»
Je veux faire l’amour, je veux vivre amour.
Ces chaînes enchaînées à mes chaînes, c’est ça l’amour.
Je suis parti d’chez mes parents,
J’en avais marre d’faire attention.
Je suis resté un vagabond,
Je cherche encore ma vraie maison.
Je suis parti d’chez mes parents,
J’en avais marre d’faire attention.
Je suis resté un vagabond,
Tu n’me mettras pas en prison.
Non !
Non, pas question.
Pas question (3 x)
On n’me mettra pas en prison…
Non, pas question !

Я Ушел Из Дома Родителей.

(перевод)
Иди, иди, иди,
Наденьте коньки, снимите обувь.
Следите за своими руками на стене.
Не сидите на диване.
У тебя грязные волосы, ты испачкаешь их.
Я оставил в доме моих родителей,
Я устал обращать внимание.
Я остался странником,
Я все еще ищу свой настоящий дом.
Привет, Дюран, ты видел погоду?
Есть вчерашние файлы, которые надо вовремя оставить.
В офисе новый парень, вау.
Мы научим его работе.
Я оставил в доме моих родителей,
Я устал обращать внимание.
Я остался странником,
Меня не посадят в тюрьму, нет
Привет, любовь, ты все еще любишь меня.
«О, дорогая, не каждый день»
Я хочу заниматься любовью, я хочу жить любовью.
Эти цепи, прикованные к моим цепям, это любовь.
Я оставил в доме моих родителей,
Я устал обращать внимание.
Я остался странником,
Я все еще ищу свой настоящий дом.
Я оставил в доме моих родителей,
Я устал обращать внимание.
Я остался странником,
Ты не посадишь меня в тюрьму.
Неа !
Нет вопросов.
Ни в коем случае (3x)
Меня не посадят в тюрьму...
Нет вопросов !
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Un Autre Monde 2004
Ca C'est Vraiment Toi 2004
New York Avec Toi 2004
Cendrillon 2004
Crache Ton Venin 2004
Le Jour S'est Levé 2004
Oublie Ça 2004
La Bombe Humaine 2006
Au Coeur De La Nuit 2004
Argent Trop Cher 2004
Electric Cité 2006
Hygiaphone 2004
Jour Contre Jour 2004
Le Chat 2004
Dure Limite 2006
Flipper 2004
Le Vaudou Est Toujours Debout 2004
Un Peu De Ton Amour 2004
Sur La Route 2004
Tu Vas Me Manquer 2006

Тексты песен исполнителя: Téléphone