Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'sais Pas Quoi Faire, исполнителя - Téléphone. Песня из альбома Platinum, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.12.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
J'sais Pas Quoi Faire(оригинал) |
Maman est en haut, qui fait du lolo |
Papa est en bas qui fait du chocolat |
Et moi je suis là, à me croiser les bras |
A attendre que ça aille, et puis ça va pas |
Je n’ai pas ma place où on me laisse la place |
Je me fonds dans la masse |
Comme un sucre dans une tasse |
Mais qu’est-ce que j’peux faire? |
J’sais pas quoi faire |
Qu’est ce que je peux faire? |
J’sais pas quoi faire |
Oui, je sais glander, boire des pots au café |
Passer des week ends entiers devant la télé |
Tout ça pour qu’on me dise à l’agence pour l’emploi |
Des gens dans votre cas, ça n’existe pas |
Je n’ai pas ma place où on me laisse la place |
Souvent ça passe mais des fois ça lasse |
Ou ça casse |
J’sais pas quoi faire |
Qu’est ce que je peux faire? |
J’sais pas quoi faire |
Qu’est ce que je peux faire? |
Rien à dire, rien à faire |
Rien à dire, rien à faire |
Ah ah ! |
ah ah ! |
ah ah ! |
Ah ah ! |
ah ah ! |
ah ah ! |
Votre passé, c’est dépassé |
Notre futur est bien bouché |
Le présent, laissez nous l’aimer |
S’il vous plait, s’il vous plait |
Je n’ai pas ma place où on me laisse de la place |
Je me fonds dans la masse |
Comme un sucre, c’est la tasse ! |
Qu’est ce que j’peux faire? |
Merde ! |
oh la la la |
(перевод) |
Мама наверху делает лоло |
Папа внизу делает шоколад |
И вот я, сложив руки |
Жду, пока пройдет, а потом нет |
У меня нет своего места, где мне оставляют комнату |
я сливаюсь |
Как сахар в чашке |
Но что я могу сделать? |
я не знаю что делать |
Что я могу сделать? |
я не знаю что делать |
Да, я умею тусоваться, пить кофе |
Проводить все выходные перед телевизором |
Все это для того, чтобы мне сказали в агентстве по трудоустройству |
Люди, в вашем случае его не существует |
У меня нет своего места, где мне оставляют комнату |
Часто проходит, но иногда утомляет |
Или он ломается |
я не знаю что делать |
Что я могу сделать? |
я не знаю что делать |
Что я могу сделать? |
Нечего сказать, нечего делать |
Нечего сказать, нечего делать |
Ах ах! |
Ах ах! |
Ах ах! |
Ах ах! |
Ах ах! |
Ах ах! |
Ваше прошлое ушло |
Наше будущее заблокировано |
Настоящее, давайте любить его |
Пожалуйста |
У меня нет своего места, где я остаюсь |
я сливаюсь |
Как сахар, это чашка! |
Что я могу сделать? |
Дерьмо! |
О ла ла ла |