Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fleur De Ma Ville, исполнителя - Téléphone. Песня из альбома Platinum, в жанре ПопДата выпуска: 02.12.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Fleur De Ma Ville(оригинал) |
| Elle vint chez moi en plein hiver |
| Elle n’avait pas froid, n’en avait pas l’air |
| Je l’accueillis à bras ouverts |
| Je ne savais pas qu’elle entrait jusque-là |
| Fleur de ma ville, du sang sur tes épines |
| Tu prends ce que j’ai. |
| Tu n’me dis pas ou je vais |
| Fleur de ma ville, du sang sur tes épines |
| Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes |
| Non, pas de veine pour celui qui l’aime |
| Le dernier train, toujours le même |
| Pour ce pays en noir et blanc |
| Où on n’se fait plus de mauvais sang |
| Fleur de ma ville, du sang sur tes épines |
| Tu prends ce que j’ai. |
| Tu n’me dis pas ou je vais |
| Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes |
| Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes |
Цветок Моего Города(перевод) |
| Она пришла ко мне домой в разгар зимы |
| Она не была холодной, не выглядела холодной |
| Я приветствовал его с распростертыми объятиями |
| Я не знал, что она зашла так далеко |
| Цветок моего города, кровь на твоих шипах |
| Вы берете то, что у меня есть. |
| Ты не говоришь мне, куда я иду |
| Цветок моего города, кровь на твоих шипах |
| Ты берешь то, что мне нравится, а потом отвозишь меня домой |
| Нет, нет вены для того, кто ее любит |
| Последний поезд всегда один и тот же |
| Для этой страны в черно-белом |
| Где мы больше не беспокоимся |
| Цветок моего города, кровь на твоих шипах |
| Вы берете то, что у меня есть. |
| Ты не говоришь мне, куда я иду |
| Ты берешь то, что мне нравится, а потом отвозишь меня домой |
| Ты берешь то, что мне нравится, а потом отвозишь меня домой |