Перевод текста песни Jamais assez - Team BS

Jamais assez - Team BS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jamais assez, исполнителя - Team BS. Песня из альбома Team BS, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 03.06.2014
Лейбл звукозаписи: SME France
Язык песни: Французский

Jamais assez

(оригинал)
J’veux juste être écouté, j’veux plus que des potes adhèrent
J’voulais être footballeur maintenant j’veux leur salaire
J’avais ma liberté il a fallu qu’j’me déchaîne
J’avais trouvé une Hlel, il a fallu qu’j’ai des chiennes
Si un jour j’ai Nabilla, j’voudrais voir c’que donne Ayem
Loin est l'époque des biberons on veut des mathusalem
Une signature à Sony j’en demandais pas autant
J’sais pas pourquoi j’me plain, pourquoi j’suis jamais content
J’voulais les Nike, j’les ai, j’veux les Zanotti
J’voulais la Porshe maintenant que je l’est j’vais pécho la Maserati
J’ai beaucoup changé depuis l'époque du marché aux puces
J’sais pas c’que j’ai ma gueule mais wallah j’en veux toujours plus
Jamais content rarement tranquille
J’rêvais d’me marier mais depuis ce jour j’cours après les filles faciles
Une suite dans l’tour-bus, j’en demandais pas autant
J’sais pas pourquoi j’me plains, J’sais pas pourquoi j’suis jamais content
Même si les portes se ferment je résiste
Je n’serai jamais celle qu’on assiste
Un pas en avant
Je cherche mon chemin
Même s’il faut du temps
Combien de montagnes j’ai dû soulever (Eeeeeeeeeeh)
Même quand je gagne c’est jamais assez
Un pas en avant
Je cherche mon chemin
Même s’il faut du temps
Quelques zéros de plus ou d’moins
Ce s’ra jamais assez
Emissions d’télés aux zéniths pleins
Ce s’ra jamais assez
J’en viens à m’demander pourquoi tu te plains
T’en as jamais assez
T’en as jamais, t’en as jamais
T’en as jamais assez
J’avais pas d’quoi rentrer en boite, maintenant on m’paye pour y aller
Hier t'étais mon ennemi, aujourd’hui mon allié
On m’faisait monter sur scène, maintenant on cherche à m’descendre
J’rappais par passion, maintenant ma vie en dépend
La chance sort de nul part, sur l’avenue du suspense
Hier j'étais en garde-av, là j’suis menotté au succès
Mes ambitions me creusent enterrants ma raison
J’ai une ville, j’veux une région
J’ai une bande, j’veux une légion
L'être humain en veut toujours plus, à en dev’nir avare
Du terrain à l’hectare
J’veux plus l’fruit mais l’nectar
J’voulais c’que tout l’monde avait, maintenant j’préfère des protos
J’voulais avoir un numéro, maintenant les chiffres du Loto
Après avoir eu leur bague, elles demanderont la lune
J’voulais un simple article, maintenant j’veux faire la une
J'étais bien dans mon cartable, j’ai besoin d’un sac L. V
J’ai beau être terre-à-terre mais j’ai besoin d’m'élever
Faire le tour d’la France, j’en d’mandais pas autant
J’sait pas pourquoi j’me plains, pourquoi j’suis jamais content

Никогда достаточно

(перевод)
Я просто хочу, чтобы меня слушали, я не хочу, чтобы друзья присоединялись
Я хотел быть футболистом, теперь я хочу их зарплату
У меня была свобода, мне пришлось сойти с ума
Я нашел Хлеля, мне нужны были суки
Если однажды у меня будет Набилла, я хотел бы увидеть, что дает Айем
Прошли те дни детских бутылочек, мы хотим Мафусаила
Подпись к сони я столько не просил
Я не знаю, почему я жалуюсь, почему я никогда не счастлив
Я хотел Найки, они у меня есть, я хочу Занотти
Я хотел Порше теперь, когда я есть, я собираюсь ловить Мазерати
Я сильно изменился со времен блошиного рынка
Я не знаю, какое у меня лицо, но, валлах, я всегда хочу большего
Никогда не бывает счастливым, редко тихим
Я мечтал жениться, но с того дня я гонялся за легкими девушками
Люкс в туристическом автобусе, я не просил так много
Я не знаю, почему я жалуюсь, я не знаю, почему я никогда не счастлив
Даже если двери закрываются, я сопротивляюсь
Я никогда не буду тем, кому мы помогаем
Один шаг вперед
я ищу свой путь
Даже если это займет время
Сколько гор мне пришлось поднять (Эээээээээ)
Даже когда я выигрываю, этого всегда недостаточно.
Один шаг вперед
я ищу свой путь
Даже если это займет время
Несколько нулей более или менее
Этого никогда не будет достаточно
Сериалы в зените
Этого никогда не будет достаточно
Я продолжаю задаваться вопросом, почему вы жалуетесь
Тебе всегда мало
У тебя никогда не было, у тебя никогда не было
Тебе всегда мало
Мне не хватило, чтобы пойти в клуб, теперь мне платят за то, чтобы я пошел.
Вчера ты был моим врагом, сегодня мой союзник
Раньше они выводили меня на сцену, теперь они пытаются меня сбить
Я читал рэп ради страсти, теперь от этого зависит моя жизнь.
Удача приходит из ниоткуда, на проспекте неизвестности
Вчера я был на страже, теперь я прикован к успеху
Мои амбиции опустошают меня, хороня мое здравомыслие.
У меня есть город, я хочу регион
У меня есть группа, я хочу легион
Человек всегда хочет большего, стать скупым
От земли до гектара
Я больше не хочу фруктов, но нектар
Я хотел то, что было у всех, теперь предпочитаю прототипы
Я хотел иметь номер, теперь номера лото
После того, как они получат свое кольцо, они попросят луну
Я хотел простую статью, теперь я хочу сделать первую полосу
Я был в порядке в своей сумке, мне нужна сумка LV
Я могу быть на земле, но мне нужно подняться
Путешествуя по Франции, я не просил так много
Я не знаю, почему я жалуюсь, почему я никогда не счастлив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Case départ 2014
Fierté 2014
1. 2. 3. 2014
Team BS 2014
Ma vérité 2014
J'rappe 2014
Ma musique 2014
Souffle d'espoir 2014
Mon destin 2014
Pas de chance 2014
Griot 2014
Mes couleurs 2014
Intro 2014
Outro 2014

Тексты песен исполнителя: Team BS