Перевод текста песни Salına Salına Sinsice - Tarkan

Salına Salına Sinsice (оригинал)

Sıradan bir akşamüstü
Durgun bir pazar günüydü
Ben bedbaht dolanırken aylak aylak
Olan oldu aniden
Bir telaş sardı mahalleyi
Böylesini gözler hiç görmedi
Tutuldum bu afet bir içim su
Allahım rüya mı bu?
Sen başa bela dilber
Her derde deva esmer
Salına salına sinsice
Girdin kanıma gizlice
Sen başa bela dilber
Her derde deva esmer
Salına salına sinsice
Girdin kanıma gizlice
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
Ez geç yürüdüğün yollar olayım
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
İste kölen olayım
Sensiz geçen günlere düşman oldum
Bittim mahvoldum yar deli gönlüm
Tarumar
Uzat elini aşk yolunda kayboldum
Düstüm dillere bir ümit ver
Eriyorum yar
Sen başa bela dilber
Her derde deva esmer
Salına salına sinsice
Girdin kanıma gizlice
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
Ez geç yürüdüğün yollar olayım
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
İste kölen olayım
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
Ez geç yürüdüğün yollar olayım
Belindeki kemer olayım
Saçındaki toka olayım
Nefesin olup içine dolayım
İste kölen olayım
(X2)

Коварно На Плоту (перевод)

обычный вечер
Это было тихое воскресенье
Пока я блуждаю несчастный
Это случилось внезапно
Порыв прокатился по окрестностям
Таких глаз еще не видел
Я пойман, эта катастрофа - глоток воды
Боже, это сон?
ты проблемная красавица
панацея брюнетка
хитро на плоту
Ты тайно вошел в мою кровь
ты проблемная красавица
панацея брюнетка
хитро на плоту
Ты тайно вошел в мою кровь
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
Позвольте мне быть дорогами, по которым вы ходите слишком поздно
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
хочешь, чтобы я был твоим рабом
Я стал врагом дням, прошедшим без тебя
Я закончил, я разорен, мое безумное сердце
Тарумар
Поднимите руку, я потерялся на пути любви
Дайте надежду падшим языкам
я таю, детка
ты проблемная красавица
панацея брюнетка
хитро на плоту
Ты тайно вошел в мою кровь
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
Позвольте мне быть дорогами, по которым вы ходите слишком поздно
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
хочешь, чтобы я был твоим рабом
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
Позвольте мне быть дорогами, по которым вы ходите слишком поздно
Позвольте мне быть ремнем на вашей талии
Позволь мне быть шпилькой в ​​твоих волосах
Я становлюсь твоим дыханием и посредником внутри
хочешь, чтобы я был твоим рабом
(Х2)