Перевод текста песни Bam Telli - Tarkan

Bam Telli (оригинал)

Basma sakın bam telime
Yarama tuz biber ekme
Üzeriz birbirimizi sonra
Yakışırmı böylesi bize
Bakışalım konuşmayalım
Kalpten kalbe yol alalım
Boş yere tadımız kaçmasın
Sevişelim savaşmayalım
Reva değil ne sana mı ne de bana
Gel hadi dümeni kıralım aşkın kıyılarına
Saman alevi gibi bi kıvılcım yeter ona
Tutuşursak eğer geç olur kül oluruz yana yana
Kördüğümün ümit törpüsü bu oyunlar
Eğrisi doğrusu var sana
Bal gibide yanılıyor inan
Yol yakınken gel dönelim yar
Dipsiz kuyudur aman
Düşersek hapı yutarız inan
Sanma ki sonunda zafer var
Sanma ki yanına kalır kar
Haklısı haksızı yok ki bunun
Ateş düştüğü yeri yakar
Bakışalım konuşmayalım
Kalpten kalbe yol alalım
Boş yere tadımız kaçmasın
Sevişelim savaşmayalım
Reva değil ne sana ne de bana
Gel hadi dümeni kıralım aşkın kıyılarına
Saman alevi gibi bi kıvılcım yeter ona
Tutuşursak eğer geç olur kül oluruz yana yana
Kördüğümün ümit törpüsü bu oyunlar
Eğrisi doğrusu var sana
Bal gibi de yanılıyor inan
Yol yakınken gel dönelim yar
Dipsiz kuyudur aman
Düşersek hapı yutarız inan

БАМ Многожильный (перевод)

Не дави на меня бам-провод
Не добавляйте соль на мою рану
друг на друга позже
Подходит ли нам такой?
давай не будем говорить
Пойдем от сердца к сердцу
Не теряем вкус зря
Давай займемся любовью, а не ссоримся
Не Рева, ни ты, ни я
Давай сломаем руль к берегам любви
Ему достаточно искры, как соломенное пламя
Если мы загоримся, будет поздно, мы будем гореть из стороны в сторону
Эти игры - надежда моей слепоты
Кривая подходит именно вам
Поверь мне, это неправильно, как мед
Пока дорога близка, вернемся назад
Это бездонная яма
Если мы упадем, мы проглотим таблетку, поверь мне.
Не думай, что в конце победа
Не думай, что снег останется с тобой
Нет правильного или неправильного, что
Огонь горит там, где он упал
давай не будем говорить
Пойдем от сердца к сердцу
Не теряем вкус зря
Давай займемся любовью, а не ссоримся
Не Рева, ни ты, ни я
Давай сломаем руль к берегам любви
Ему достаточно искры, как соломенное пламя
Если мы загоримся, будет поздно, мы будем гореть из стороны в сторону
Эти игры - надежда моей слепоты
Кривая подходит именно вам
Поверь мне, это неправильно, как мед
Пока дорога близка, вернемся назад
Это бездонная яма
Если мы упадем, мы проглотим таблетку, поверь мне.