Перевод текста песни Acımayacak " Gürcell Club Mix " - Tarkan

Acımayacak " Gürcell Club Mix " (оригинал)

Gece çıkmak dans etmek istermiş, kendisi
Gözü yükseklerde ama bir o kadar masum
Ne yaparsın, nereye kadar kaçarsın?
Kız ilik gibi ne dese boynum kıldan ince
Şansım varsa ben ona talibim
Bir gel dese kapının önündeyim
Yalvarmak mı gerekiyor?
Diz çökmek mi gerekiyor?
Sen iste ben bekliyorum
Listeme de ekliyorum
Gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Gel hiç acımayacak
Kalk gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Söz hiç acımayacak
Kalbin ah kalbin!

(перевод)

Ей хотелось выйти ночью и потанцевать, она сама
Его глаза высоки, но он так невинен
Что ты делаешь, как далеко ты бегаешь?
Как бутоньерка, моя шея тоньше волос.
Если бы у меня был шанс, я бы хотел его.
Если он скажет "приходи", я перед дверью
Вы должны просить?
Вам нужно встать на колени?
Ты хочешь, я жду
я тоже добавляю в свой список
приди, приди, приди, моя красавица
Приходи, не будет больно
приди, приди, приди, моя красавица
Приходи, не будет больно
вставай, иди, иди, иди, моя красавица
Приходи, не будет больно
приди, приди, приди, моя красавица
Слово никогда не повредит
Твое сердце, о твое сердце!