| Acımasız (оригинал) | Жестокий (перевод) |
|---|---|
| Her şeyini toplayıp basıp gitmişsin, | Ты собрала все свои вещи и ушла, |
| İnsanoğlu nankördür değişir demişsin, | Вы сказали, что люди неблагодарны и изменчивы, |
| Acımasızsın çok acımasız, | Ты жесток, так жесток, |
| Bir de yalancı, bir de insafsız, | И лжец, и безжалостный, |
| Ne desem yetmez, | Что бы я ни сказал, этого недостаточно, |
| Sen bu şarkıyı dinlerken, | Пока ты слушаешь эту песню, |
| Bir ihtimal sevişirken, | Возможно, занимаясь любовью, |
| Ben burada bir yerlerde, | я где-то здесь |
| Kahredip duruyorum | я волнуюсь |
| Resimlere bakamadım | Я не мог смотреть на фотографии |
| Eşyaları atamadım | Я не мог назначать предметы |
| Mutlu sonlar düşmanı | счастливый конец враг |
| Öyle gitmekle olmuyor | Это не то, как ты идешь |
| Hep var | всегда |
| Sen benim kalbimde | Ты в моем сердце |
| Bir yara açtın | ты открыл рану |
| Bana yalnızlıklardan | я от одиночества |
| Yalnızlık yaptın | ты был одинок |
| Hiç açılmadan kaybolan | потерянный нераспечатанный |
| Mektuplar gibisin | ты как буквы |
| Ben oyundan çıkıyorum | я выхожу из игры |
| Hayalim girsin | пусть моя мечта войдет |
| Bu çile bitsin | положить конец этому испытанию |
