Перевод текста песни Women Who Cheat On The World - Tanita Tikaram

Women Who Cheat On The World (оригинал)

Oh, my
When you are not all together
And you feel your face is a fiery place
For many tears
Who looks upon a picture and really feels a thrill
Oh, not me
Who looks into their past and feels they could leave
And you’d think by looking at his soul
That it really is his woman who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Oh, my
When you are not really moving
And you feel your feet have been put to sleep
For many years
Who looks into a city
And really feels at home
Oh, not me
Who looks into the dark
And yearns to be free
And you’d think by looking at his soul
That it really is his woman who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Boy
A lot of things are very simple
A lot of things are logical
When held into your hands
Boy
A lot of things are very simple
A lot of things are very simple
And they fall apart
When they fall apart
Oh, my
When you are not really living
And you feel your heart
Is the biggest part of all your fears
Who looks upon a lover and really feels desire
Oh, not me
Who looks into themselves and likes what they see
And you’d think by looking at his soul
That it really is his woman who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world
Who’d cheat on the world

Женщины, Которые Изменяют Миру (перевод)

О, мой
Когда вы не все вместе
И ты чувствуешь, что твое лицо - огненное место
Для многих слез
Кто смотрит на картинку и действительно испытывает волнение
О, не я
Кто смотрит в свое прошлое и чувствует, что может уйти
И можно подумать, глядя на его душу
Что это действительно его женщина, которая обманет мир
Кто будет обманывать мир
О, мой
Когда вы действительно не двигаетесь
И вы чувствуете, что ваши ноги были усыплены
На протяжении многих лет
Кто смотрит в город
И действительно чувствует себя как дома
О, не я
Кто смотрит в темноту
И жаждет быть свободным
И можно подумать, глядя на его душу
Что это действительно его женщина, которая обманет мир
Кто будет обманывать мир
Мальчик
Многое очень просто
Многое логично
Когда держишь в руках
Мальчик
Многое очень просто
Многое очень просто
И они разваливаются
Когда они разваливаются
О, мой
Когда ты на самом деле не живешь
И ты чувствуешь свое сердце
Является ли большая часть всех ваших страхов
Кто смотрит на любовника и действительно испытывает желание
О, не я
Кто смотрит в себя и любит то, что видит
И можно подумать, глядя на его душу
Что это действительно его женщина, которая обманет мир
Кто будет обманывать мир
Кто будет обманывать мир
Кто будет обманывать мир
Кто будет обманывать мир
Кто будет обманывать мир